轻盈

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
輕盈 轻盈
[qīng yíng]
graceful
绰约 雍容 娴雅 飘洒 婀娜 清丽 优美 俊雅 婵媛 曼妙 翩翩 秀气 优雅 飘逸 隽拔 秀色可餐 惊鸿 婵娟 秀美 轻巧 苗条 闲雅
lithe
婀娜 惊鸿 轻巧 水蛇腰 身轻如燕
light and graceful
lighthearted
想得开 神仙 欢快 摇头摆尾
relaxed
闲适 轻松 轻快 宽余 松泛 清爽 悠闲 啴缓 宽心 松弛 轻省 宽绰 写意 舒缓 纾缓 安舒 宽松 松快 疏于防范 心旷神怡 神清气爽 飘然 啴啴 大方 闲心
简体中文>英语, CC-CEDICT
轻盈
qīngyíng

1   slim and graceful; lithe; lissom:
- 轻盈的舞步 graceful steps (in dancing)
- 她的自由体操动作轻盈优美。 Her movements in free gymnastics are lithe and graceful.
2   light-hearted; relaxed:
- 笑语轻盈 talk and laugh merrily and light-heartedly
- 简体中文>英语, 汉英词典
轻盈
qīngyíng
1. 形容女子身材苗条,动作轻快 {(of a woman) slender and graceful; nimble; lithe; light-footed; lightsome}:
- 体态~ {have a slender and graceful figure; with lithe and graceful posture}
- ~的舞步。 {light-footed steps (in dancing)}
2. 轻松 {light-hearted; breezy; relaxed}:
- ~的笑语。 {breezy laugh and talk}
简体中文>英语, 现代汉语词典
轻盈
qīngyíng
slim and graceful; lithe; lissom(e)
- 体态轻盈 of slender/slight build; with a slim and graceful/lithe figure
- 舞步轻盈 graceful steps in dancing
- 他步履轻盈地走过来,向大家微笑致意。 He breezed along, smiling at everyone.
- 她脚步轻盈。 She's light on her feet. / There was a spring to her step.
- 她舞姿轻盈。 She is a light dancer.
light-hearted; relaxed
- 笑语轻盈 talk and laugh merrily and light-heartedly
- 简体中文>英语, 汉英大词典
轻盈
/qīngyíng/
lightness
简体中文>英语, 简明汉英词典