清朗

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
清朗
[qīng lǎng]
clear and bright
显豁 粲然 明皎 璀璀 清明 爽朗 高朗 皎皎
unclouded
clear and sonorous (voice)
clear and lively (narrative)
简体中文>英语, CC-CEDICT
清朗
qīnglăng

1   cool and bright:
- 清朗的天气 clear and bright weather
2   loud and clear; resounding:
- 清朗的声音 a loud and clear sound
- 简体中文>英语, 汉英词典
清朗
qīnglǎng
1. 凉爽晴朗 {cool and clear; crisp and bright; cloudless; unclouded; fair; fine; sunny}:
- ~的月夜 {serene moonlit night}
- 天气~。 {It's a fair day. or The weather is fine.}
2. 清净明亮 {clear and bright}:
- 眉目~ {shapely eyebrows and bright eyes}
- 一双大眼~有神。 {with big bright eyes}
3. 清楚响亮 {clear and sonorous}:
- ~的声音。 {loud voice; ringing sound}
4. 清新明快 {(of writings) refreshingly clear and lively}:
- 笔调~。 {write in a refreshing and lively style}
简体中文>英语, 现代汉语词典
清朗
qīnglǎng
cool and bright
- 天气清朗 cool and bright weather
(of features) clear and bright
- 眉目清朗 have clean-cut features; have shapely brows and bright eyes
(of sound, voice, etc) loud and clear; resounding
- 他清朗的笑声在山谷中回响。 His clear laughter resonated in the mountain valley.
(of writing) refreshing and lively
- 笔调清朗 fresh and lucid writing style
- 简体中文>英语, 汉英大词典