清爽

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
清爽
[qīng shuǎng]
fresh and cool
relaxed
闲适 轻松 轻快 宽余 松泛 悠闲 啴缓 宽心 松弛 轻省 宽绰 写意 轻盈 舒缓 纾缓 安舒 宽松 松快 疏于防范 心旷神怡 神清气爽 飘然 啴啴 大方 闲心
简体中文>英语, CC-CEDICT
清爽
qīngshuăng

1   fresh and cool:
- 晚风吹来,十分清爽。 The evening breeze is cooling and refreshing.
2   relieved; relaxed:
- 事情解决了,我心里也清爽了。 Now that the matter is settled, I feel relieved.
3   〈方〉 clean and tidy
4   〈方〉 clear:
- 把话讲清爽 make oneself understandable
5   〈方〉 light and refreshing; not greasy:
- 这道菜很清爽。 This dish is quite refreshing
- 简体中文>英语, 汉英词典
清爽
qīngshuǎng
1. 清洁凉爽 {clean, cool and fresh; refreshing}:
- 雨后空气~。 {The air is refreshing after the rain.}
2. 轻松爽快 {relaxed and relieved}:
- 任务完成了,心里很~。 {feel greatly relieved after fulfilling a mission}
3. 〈方 dial.〉整洁;干净。 {neat and clean; tidy}
4. 〈方 dial.〉清楚;明白 {clear; aware}:
- 神志~ {conscious}
- 把话讲~。 {make sense in speech}
5. 〈方 dial.〉清淡爽口 {light and refreshing}:
- 滋味~。 {taste fresh}
简体中文>英语, 现代汉语词典
清爽
qīngshuǎng
fresh and cool
- 清爽的空气 cool and refreshing air
relieved; relaxed
- 作业做完了,真是清爽! I feel very much relieved now that I have finished my homework!
<方> clean and tidy; neat
- 只要她在家,屋里总是清清爽爽的。 The house is always made tidy and clean as long as she is at home.
<方> clear; explicit
- 把话讲清爽 explain it clearly; make yourself plain/clear
<方> (of taste) light and refreshing; not greasy
- 这菜吃起来很清爽。 This dish is quite refreshing.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
清爽
/qīngshuǎng/
cleanlily
简体中文>英语, 简明汉英词典