料理

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
料理
[liào lǐ]
to arrange
整理 摆布 备下 料持 搬铺 筹办 铺陈 布下 措置 约定 安排 接洽 布置 擘划 编排 打兑 摆放 办妥 铺排 摒挡
to handle
处治 操持 对付 行事 办事 处理 过来 区处 符合 使唤 应手 驾驭 裁处 受理 了当 处置 措置 从事 应对 办理 经手 营办 措置裕如 做事 难以应付 处事 灵便 办好
to cook
煮饭 做菜 烧菜 烹制 烹煮 下厨 起火 烧煮 做饭 烹调 回锅 编造 胡诌 煮熟 灌水 串烧 煮豆燃萁 焚琴煮鹤 罗织 野炊
cuisine
摒挡 烹饪法 菜系 鲁菜 湘菜 日料 苏菜 和食 闽菜 扬菜 家乡菜 药膳 浙菜 徽菜 中国菜 无国界料理 粤菜 川菜 烧味 金针菜 烤麸 奶汤 潮州 鱼香
art of cooking
简体中文>英语, CC-CEDICT
料理
liàolĭ
I 动
1   arrange; manage; attend to; take care of:
- 料理后事 make arrangements for a funeral
- 料理家务 manage household chores
- 料理自己的生活 take care of oneself
2   〈旧〉 cook; prepare food
II 名 cooking; cuisine; dish:
- 日本料理 Japanese cuisine
- 简体中文>英语, 汉英词典
料理
liàolǐ
[补义 new sense ]
1. 〈方 dial.〉菜肴 {dish}:
- 日本~ {Japanese dishes}
- 韩国~。 {South Korean dishes}
2. 烹调制作 {cuisine; cooking}:
- 名厨~。 {famous chef's cuisine}
简体中文>英语, 现代汉语词典
料理
liàolǐ
办理;处理 {arrange; manage; attend to; take care of}:
- ~家务 {manage household affairs}
- ~后事 {make funeral arrangements}
- 事情还没~好,我怎么能走。 {How can I leave without attending to these matters?}
简体中文>英语, 现代汉语词典
料理
liàolǐ
manage; handle; deal/cope with; attend to
- 料理后事 make arrangement for a funeral
- 料理家务 keep house; do household chores; manage household/family affairs
- 料理日常事务 handle day-to-day work; deal with routine matters
- 剩下的事你去料理一下。 You'll have to take the trouble to settle the rest of the matter.
- 事情还没料理好,我怎么能走? How can I leave when the matter is still not dealt with?
look after; take care of; attend to
- 料理孩子 take care of/look after the children
- 出门在外,我得料理自己的生活。 Since I am away from home, I have to take care of myself.
cook; prepare food
cuisine; art of cooking; dish
- 简体中文>英语, 汉英大词典
料理
/liàolǐ/
arrange; deal with; take care of
简体中文>英语, 简明汉英词典