来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
揮 挥
[huī]
to wave
招手 舞弄 飘荡 飘扬 舞动 挥手 挥别 挥舞 挥动 前赴后继 摇手 摆手 摇旗呐喊 掉书袋 推波助澜 拿着鸡毛当令箭 拉大旗作虎皮
to brandish
舞弄 挥动 挥舞 挥麈 祭出 挥戈 张牙舞爪
to command
率领 吩咐 统领 统摄 统率 指挥 有脸 挂帅 真命 如臂使指 统辖 奉诏 运用自如 喝令 钦定 师夷长技以制夷
to conduct
办理 举办 指挥 引导 传导 进行 为人 作人 立身 导电 做人 导游 钻探 大喊大叫 查铺 爆炒 自重 处世 沙盘推演 试射 猎巫 背调 复审 初探
to scatter
打散 分布 散射 分散 抛散 播撒 奔窜 乱窜 疏散 散钱 退散 四散奔逃 四散 鸟兽散 如鸟兽散
to disperse
疏开 抛散 散开 四散 疏散 飞散 驱散 吹散 散播 散落 分散 发散 散会 散逸 一哄而散 尽欢而散 逃窜无踪
简体中文>英语, CC-CEDICT

huī

1   wave; wield:
- 挥笔 wield the brush; put pen to paper
- 挥刀 wield a sword
- 他把手一挥,上马驰骋而去。 With a wave of his hand, he mounted the horse and galloped away.
2   〈书〉 shed; spray:
- 挥涕 shed tears
3   command (an army):
- 指挥 command
4   drive away; get rid of:
- 思乡之情,挥之不去 seized with homesickness
5   scatter; disperse:
- 挥墨 scatter ink—write or draw a picture (with a brush)
- 简体中文>英语, 汉英词典

huī
1. 挥舞 {wave; wield}:
- ~手 {wave (one's hand)}
- ~拳 {shake one's fist}
- ~刀 {wield a sword}
- 大笔一~。 {a stroke of the pen}
2. 用手把眼泪、汗珠ㄦ等抹掉 {wipe off}:
- ~泪 {shed tears}
- ~汗。 {wipe off one's sweat}
3. 指挥(军队) {command (an army)}:
- ~师东进。 {command an army to march eastward}
4. 散出;散 {scatter; disperse}:
- ~发 {volatilize}
- 发~ {bring into play}
- ~金如土。 {throw money about like dirt}
简体中文>英语, 现代汉语词典

huī
wave; shake; wield; brandish
- 挥笔 wield the brush; put pen to paper
- 挥刀 brandish a sword
- 挥拳 wave one's fist
另见:挥动挥戈一挥而就
wipe off
另见:挥汗如雨挥泪
command (an army)
另见:挥师
scatter; disperse
另见:挥发挥金如土
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/huī/
brandish; wigwag
简体中文>英语, 简明汉英词典