炸
[zhá]
to deep fry
⇒ 油炸 氽
(coll.) to blanch (a vegetable)
⇒ 氽烫 容颜失色 焯 白灼 泛白 烫
Taiwan pr. [zhà]
⇒ 吒
炸
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
炸
[zhà]
to burst; to explode
⇒ 撑破 溃决 崩决 爆裂 决口 绽破 开花 溃坝 破裂 冲决 冲垮 迸裂 迸发 决裂 爆发 迸发出 爆出 闯进 绽开 崩裂 挤出 迸 绽 喷饭 乐开花 爆 决 发笑 吐艳 心花怒放 起爆 爆炸 自爆 炟 炸膛 燃爆 大怒 一个头两个大
to blow up; to bomb
⇒ 炸垮 吹胀 爆炸 炸毁 爆破 炸膛 闹大 轰炸 炮轰 炸掉 投弹 洗地 狂轰滥炸
(coll.) to fly into a rage
⇒ 勃然大怒 暴跳如雷 暴怒 发脾气 大发雷霆 恼羞成怒
(coll.) to scamper off; to scatter
⇒ 鼠窜 撒丫子 打散 分布 散射 分散 散 挥 抛散 播撒 播 奔窜 乱窜 疏散 撒 散钱 退散 四散奔逃 四散 灒 鸟兽散 飏 如鸟兽散
[zhà]
to burst; to explode
⇒ 撑破 溃决 崩决 爆裂 决口 绽破 开花 溃坝 破裂 冲决 冲垮 迸裂 迸发 决裂 爆发 迸发出 爆出 闯进 绽开 崩裂 挤出 迸 绽 喷饭 乐开花 爆 决 发笑 吐艳 心花怒放 起爆 爆炸 自爆 炟 炸膛 燃爆 大怒 一个头两个大
to blow up; to bomb
⇒ 炸垮 吹胀 爆炸 炸毁 爆破 炸膛 闹大 轰炸 炮轰 炸掉 投弹 洗地 狂轰滥炸
(coll.) to fly into a rage
⇒ 勃然大怒 暴跳如雷 暴怒 发脾气 大发雷霆 恼羞成怒
(coll.) to scamper off; to scatter
⇒ 鼠窜 撒丫子 打散 分布 散射 分散 散 挥 抛散 播撒 播 奔窜 乱窜 疏散 撒 散钱 退散 四散奔逃 四散 灒 鸟兽散 飏 如鸟兽散
简体中文>英语, CC-CEDICT
炸
zhá
动
1 fry in deep fat or oil; deep-fry:
- 炸糕 fried (sticky rice) cake
- 炸鸡 fried chicken
- 把花生炸一炸 deep-fry the peanuts
2 〈方〉 scald (as a way of cooking)
zhá
动
1 fry in deep fat or oil; deep-fry:
- 炸糕 fried (sticky rice) cake
- 炸鸡 fried chicken
- 把花生炸一炸 deep-fry the peanuts
2 〈方〉 scald (as a way of cooking)
炸
zhà
动
1 explode; burst:
- 暖瓶炸了。 The thermos flask has burst.
2 blow up; blast; bomb:
- 炸沉 bomb and sink
- 炸毁 blow up; blast to pieces; demolish
- 炸平 bomb flat
- 炸桥 blow up a bridge
- 把障碍物炸掉 blast away the barriers
3 〈口〉 fly into a rage; flare up:
- 肺都气炸了 flare up; explode with rage
4 〈方〉 scamper; flee in terror:
- 炸市 (of people in a marketplace) run in terror in all directions; stampede
zhà
动
1 explode; burst:
- 暖瓶炸了。 The thermos flask has burst.
2 blow up; blast; bomb:
- 炸沉 bomb and sink
- 炸毁 blow up; blast to pieces; demolish
- 炸平 bomb flat
- 炸桥 blow up a bridge
- 把障碍物炸掉 blast away the barriers
3 〈口〉 fly into a rage; flare up:
- 肺都气炸了 flare up; explode with rage
4 〈方〉 scamper; flee in terror:
- 炸市 (of people in a marketplace) run in terror in all directions; stampede
- 简体中文>英语, 汉英词典
炸
zhà
1. (物体)突然破裂 {(of an object) burst; blast; explode}:
- 爆～ {explode}
- 这瓶子一灌开水就～了。 {The bottle burst the moment it was filled with hot water.}
2. 用炸药爆破;用炸弹轰炸 {blow up; blast; bomb}:
- ～碉堡。 {blow up the blockhouse}
3. 因愤怒而激烈发作 {fly into a rage; flare up; explode with rage}:
- 他一听就气～了。 {He exploded with rage at the words.}
4. 因受惊而四处乱逃 {scamper; flee in terror in all directions}:
- ～市 {(of a group of people) flee in terror through crowded streets; run away in all directions}
- ～窝。 {(of a crowd) be thrown into confusion}
⇒炸zhá
zhà
1. (物体)突然破裂 {(of an object) burst; blast; explode}:
- 爆～ {explode}
- 这瓶子一灌开水就～了。 {The bottle burst the moment it was filled with hot water.}
2. 用炸药爆破;用炸弹轰炸 {blow up; blast; bomb}:
- ～碉堡。 {blow up the blockhouse}
3. 因愤怒而激烈发作 {fly into a rage; flare up; explode with rage}:
- 他一听就气～了。 {He exploded with rage at the words.}
4. 因受惊而四处乱逃 {scamper; flee in terror in all directions}:
- ～市 {(of a group of people) flee in terror through crowded streets; run away in all directions}
- ～窝。 {(of a crowd) be thrown into confusion}
⇒炸zhá
简体中文>英语, 现代汉语词典
炸(煠)
zhá
1. 烹调方法,把食物放在煮沸的油里弄熟 {fry in deep fat or oil; deep-fry}:
- ～糕 {fried cake}
- ～油条。 {fried dough}
2. 〈方 dial.〉焯(chāo) {scald}:
- 把菠菜～一下。 {scald the spinach in hot water}
⇒炸zhà
zhá
1. 烹调方法,把食物放在煮沸的油里弄熟 {fry in deep fat or oil; deep-fry}:
- ～糕 {fried cake}
- ～油条。 {fried dough}
2. 〈方 dial.〉焯(chāo) {scald}:
- 把菠菜～一下。 {scald the spinach in hot water}
⇒炸zhà
简体中文>英语, 现代汉语词典
炸
zhá
动 fry in deep fat or oil; deep-fry
- 炸春卷 fry spring rolls
- 炸油条 deep-fry twisted dough sticks
- 炸大虾 fried prawns
- 炸花生豆 deep-fried peanuts
- 炸丸子 deep-fried meatballs
- 把火关小点儿，要不肉都炸焦了。 The meat will scorch if you don't turn down the gas.
动 <方> scald (as a way of cooking)
- 炸芹菜 scald the celery
zhá
动 fry in deep fat or oil; deep-fry
- 炸春卷 fry spring rolls
- 炸油条 deep-fry twisted dough sticks
- 炸大虾 fried prawns
- 炸花生豆 deep-fried peanuts
- 炸丸子 deep-fried meatballs
- 把火关小点儿，要不肉都炸焦了。 The meat will scorch if you don't turn down the gas.
动 <方> scald (as a way of cooking)
- 炸芹菜 scald the celery
炸
zhà
动 explode; burst
- 杯子炸了。 The glass has burst.
- 这个瓶子一灌开水就炸了。 Hardly had the boiling water been poured in when the bottle broke.
另见：爆炸
动 blow up; blast; bomb
- 炸据点 blow up/blast a stronghold
- 炸桥 blow up a bridge
- 炸沉 bomb and sink
- 炸平 bomb flat; level to the ground by bombing
- 火箭炸穿了两堵墙。 The rocket blasted its way through two walls.
- 这座楼被炸塌了。 The building was bombed out.
另见：轰炸
动 <口> fly into a rage; flare up
- 气炸了 burst with anger; flare up; explode with rage
动 <口> scamper; scurry; flee in terror
另见：炸群炸窝
zhà
动 explode; burst
- 杯子炸了。 The glass has burst.
- 这个瓶子一灌开水就炸了。 Hardly had the boiling water been poured in when the bottle broke.
另见：爆炸
动 blow up; blast; bomb
- 炸据点 blow up/blast a stronghold
- 炸桥 blow up a bridge
- 炸沉 bomb and sink
- 炸平 bomb flat; level to the ground by bombing
- 火箭炸穿了两堵墙。 The rocket blasted its way through two walls.
- 这座楼被炸塌了。 The building was bombed out.
另见：轰炸
动 <口> fly into a rage; flare up
- 气炸了 burst with anger; flare up; explode with rage
动 <口> scamper; scurry; flee in terror
另见：炸群炸窝
- 简体中文>英语, 汉英大词典
炸
/zhà/
blast; bomb; burst; explode; fry
/zhà/
blast; bomb; burst; explode; fry
简体中文>英语, 简明汉英词典
