喜
[xǐ]
to be fond of
⇒ 热衷 喜爱 喜欢 好 爱 爱好 欢喜 钟爱 好吃 好玩 叶公好龙
to like
⇒ 喜爱 赞 喜好 尬意 喜欢 爱 爱好 欢喜 待见 煞到 点赞 悀 想要 好像 肖似 好似 肖 听起来 好象 形同 像 冰消瓦解 鬼哭狼嚎 狂奔 不翼而飞 活像 疯传 闻上去 趋之若鹜 恍如 好比 爱漂亮
to enjoy
⇒ 纵享 受用 享有 消受 欣赏 享 享用 受享 享受 纳 玩赏 享乐 得志 休闲 饱尝 共享 有头有脸 同乐 爱现 自得其乐 享名 及时行乐 尽欢 游赏 好客 众望所归 纳福 坐享 不得人心 纳凉 今朝有酒今朝醉 尽兴
to be happy
⇒ 欢悦 乐意 安于现状 闻过则喜
to feel pleased
⇒ 快慰
happiness
⇒ 意乐 欢悦 幸福 福 欿然 双喜 花好月圆 遐祉 囍 冥福 长乐未央 极乐 潭祉 祉禄 福寿 康乐 春风满面 满面春风 喜笑颜开 祸福 宴乐 安乐 另觅新欢 福田 遐福 破涕为笑 转悲为喜 回嗔作喜 离苦得乐 多子多福 买笑追欢 祸福无常
delight
⇒ 情趣 趣味 乐趣 味道 快感 愉悦 土耳其软糖 眉飞色舞 兴高采烈 童趣 喜形于色 琳琅满目 皆大欢喜 眉开眼笑 乐道 幸灾乐祸
glad
⇒ 高兴 喜讯 福音 颠颠 庆幸 乐见其成 乐观其成 如鱼得水
喜
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
喜
xĭ
I 名
1 happy event (esp. wedding); an occasion for celebration:
- 报喜 announce good news
2 〈口〉 pregnancy:
- 有喜 be pregnant; be in the family way
3 wedding or things related to it:
- 喜期 the happy occasion—wedding day
- 喜筵 wedding banquet
II 动
1 fond of; like; have an inclination for:
- 喜读书 fond of reading
- 猴子性喜攀缘。 Monkeys have a natural inclination for climbing.
2 [referring to the best environment for growth, or good food combinations] go best with; need; require:
- 喜光 need strong light; photophilous
- 喜阳 like sunlight; heliophilous
- 喜阴 do best in shade; avoid light; heliophobous
- 海带喜荤。 Seaweed tastes best with meat.
III 形 happy; delighted; pleased:
- 喜获丰收 reap a bumper harvest
- 心中暗喜 secretly feel pleased; secret pleasure
- 笑在脸上，喜在心里 with a smile on one's face and joy in one's heart
- 华北地区喜降瑞雪。 There was a welcome fall of seasonable snow in north China.
xĭ
I 名
1 happy event (esp. wedding); an occasion for celebration:
- 报喜 announce good news
2 〈口〉 pregnancy:
- 有喜 be pregnant; be in the family way
3 wedding or things related to it:
- 喜期 the happy occasion—wedding day
- 喜筵 wedding banquet
II 动
1 fond of; like; have an inclination for:
- 喜读书 fond of reading
- 猴子性喜攀缘。 Monkeys have a natural inclination for climbing.
2 [referring to the best environment for growth, or good food combinations] go best with; need; require:
- 喜光 need strong light; photophilous
- 喜阳 like sunlight; heliophilous
- 喜阴 do best in shade; avoid light; heliophobous
- 海带喜荤。 Seaweed tastes best with meat.
III 形 happy; delighted; pleased:
- 喜获丰收 reap a bumper harvest
- 心中暗喜 secretly feel pleased; secret pleasure
- 笑在脸上，喜在心里 with a smile on one's face and joy in one's heart
- 华北地区喜降瑞雪。 There was a welcome fall of seasonable snow in north China.
- 简体中文>英语, 汉英词典
喜
xǐ
1. 快乐;高兴 {happy; delighted; pleased}:
- 狂～ {wild with joy}
- ～出望外 {pleasantly surprised}
- 笑在脸上,～在心里。 {smile on one's face and rejoice in one's heart}
2. 可庆贺的;可庆贺的事 {red-letter (day); happy event}:
- ～事 {happy event}
- 贺～ {congratulate sb. on a happy occasion}
- 报～。 {announce a piece of good news; bring good news to sb.}
3. 称怀孕为‘有喜’。 {be pregnant; have just conceived}
4. 爱好 {like; have a propensity for}:
- 好大～功 {be fond of doing sth. too ambitious and unrealistic}
- ～新厌旧。 {off with the old love and on with the new; be fond of the new and tired of the old}
5. 某种生物适宜于什么环境;某种东西适宜于配合什么东西 {[referring to the environment favourable for the growth of a plant or animal, or the compatibility of sth. to sth. else]}:
- ～光植物 {photophilous plant}
- 海带～荤,最好跟肉一起炖。 {It's better to stew kelp with pork because it tastes better with meat.}€�
xǐ
1. 快乐;高兴 {happy; delighted; pleased}:
- 狂～ {wild with joy}
- ～出望外 {pleasantly surprised}
- 笑在脸上,～在心里。 {smile on one's face and rejoice in one's heart}
2. 可庆贺的;可庆贺的事 {red-letter (day); happy event}:
- ～事 {happy event}
- 贺～ {congratulate sb. on a happy occasion}
- 报～。 {announce a piece of good news; bring good news to sb.}
3. 称怀孕为‘有喜’。 {be pregnant; have just conceived}
4. 爱好 {like; have a propensity for}:
- 好大～功 {be fond of doing sth. too ambitious and unrealistic}
- ～新厌旧。 {off with the old love and on with the new; be fond of the new and tired of the old}
5. 某种生物适宜于什么环境;某种东西适宜于配合什么东西 {[referring to the environment favourable for the growth of a plant or animal, or the compatibility of sth. to sth. else]}:
- ～光植物 {photophilous plant}
- 海带～荤,最好跟肉一起炖。 {It's better to stew kelp with pork because it tastes better with meat.}€�
简体中文>英语, 现代汉语词典
喜
xǐ
动 be/feel happy/glad/joyous/elated/gratified; be delighted/pleased
- 喜获丰收 reap a bumper harvest
- 喜迁新居 happily move into a new house
- 喜溢眉梢 be radiant with joy; eyes lit up with joy
- 喜在心头 have a joy in one's heart
- 心中暗喜 secretly feel pleased
- 转悲为喜 one's grief turns into joy
- 这个地区喜降瑞雪。 There is a welcome fall of snow here.
另见：喜不自胜欣喜
形 (of an event or a piece of news) joyful; delightful; worth celebrating
另见：喜事喜讯
名 happy event; special occasion to celebrate
另见：报喜贺喜
名 pregnancy
动 be fond of; like; enjoy
另见：喜闻乐见喜好
动 (of animals or plants) have an inclination (for); love; agree with; require
另见：喜光植物
xǐ
动 be/feel happy/glad/joyous/elated/gratified; be delighted/pleased
- 喜获丰收 reap a bumper harvest
- 喜迁新居 happily move into a new house
- 喜溢眉梢 be radiant with joy; eyes lit up with joy
- 喜在心头 have a joy in one's heart
- 心中暗喜 secretly feel pleased
- 转悲为喜 one's grief turns into joy
- 这个地区喜降瑞雪。 There is a welcome fall of snow here.
另见：喜不自胜欣喜
形 (of an event or a piece of news) joyful; delightful; worth celebrating
另见：喜事喜讯
名 happy event; special occasion to celebrate
另见：报喜贺喜
名 pregnancy
动 be fond of; like; enjoy
另见：喜闻乐见喜好
动 (of animals or plants) have an inclination (for); love; agree with; require
另见：喜光植物
- 简体中文>英语, 汉英大词典
喜
/xǐ/
be fond of; happy; happy event; pleased; pregnancy
/xǐ/
be fond of; happy; happy event; pleased; pregnancy
简体中文>英语, 简明汉英词典
