喜事

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
喜事
[xǐ shì]
happy occasion
好事 欣逢 喜钱 喜糖
wedding
婚礼 婚事 婚典 婚纱 洞房花烛夜 纸婚 银婚 证婚人 喜车 初夜 喜宴 婚约 婚宴 婚庆 结婚纪念日 佳期 喜帖 婚纱摄影 喜酒 婚期 喜筵 头纱 婚筵 洞房花烛 红色炸弹 裸婚 男婚女嫁 大婚 吹鼓手
简体中文>英语, CC-CEDICT
喜事
xĭshì

1   happy event; joyous occasion:
- 人逢喜事精神爽。 A happy event makes people joyous.
- 瞧你这么高兴,有什么喜事? You look pleased, what's the good news?
2   marriage; wedding:
- 什么时候办喜事? When is the marriage (or wedding)?
- 简体中文>英语, 汉英词典
喜事
xǐshì
1. 值得祝贺的使人高兴的事。 {happy event; joyous occasion}
2. 特指结婚的事 {wedding}:
- ~新办。 {hold one's nuptials in a new fashion}
简体中文>英语, 现代汉语词典
喜事
xǐshì
happy event; joyous occasion
- 千载难逢的喜事 very rare joyous occasion
- 有什么喜事?看把你乐的。 What makes you so jubilant?
- 人逢喜事精神爽。 A happy event lifts/raises one's spirits.
marriage; wedding
- 办喜事 manage a wedding; perform a marriage
- 喜事新办 arrange the wedding in the new way
- 你儿子什么时候办喜事? When is your son's wedding to come off/take place?
- 他们刚办完喜事。 They got married recently.
- 简体中文>英语, 汉英大词典