及時行樂 及时行乐
[jí shí xíng lè]
to enjoy the present (idiom); to live happily with no thought for the future
make merry while you can
⇒ 对酒当歌
carpe diem
及时行乐
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
及时行乐
jíshí-xínglè
〈成〉 enjoy life while you may
jíshí-xínglè
〈成〉 enjoy life while you may
- 简体中文>英语, 汉英词典
及时行乐
jíshí-xínɡlè
<熟> enjoy life while you may; enjoy the pleasures of life here and now; enjoy pleasure in good time; make merry while one can
另见主词条：及时
jíshí-xínɡlè
<熟> enjoy life while you may; enjoy the pleasures of life here and now; enjoy pleasure in good time; make merry while one can
另见主词条：及时
- 简体中文>英语, 汉英大词典
及时行乐
/jíshíxínglè/
carpe diem
/jíshíxínglè/
carpe diem
简体中文>英语, 简明汉英词典
