斥
[chì]
to blame
⇒ 责 问责 质难 诮 怪 非 咎 怨 切责 申斥 埋怨 谪 怪罪 申饬 责怪 责备 谯 呰 嗔怪 赖 自谴 横加指责 归罪 挨批 自责 推诿 嫁祸于人 挨头子 咠 任咎 甩锅
to reprove
⇒ 诤言
to reprimand
⇒ 谂 训斥 斥责 训诫 呵谴 惩 谴诃 叱咄 切责 撸 抢白 督责 谴 痛骂
to expel
⇒ 驱逐出境 革除 驱 革 驱除 摈 革出 除名 驱逐 撵出 轰 撵 开除 逐出 黜 除灵 驱瘟 排毒 驱寒 斥退 开除学籍 开除党籍 逐客令
to oust
⇒ 撵出 撵走 撵 废
to reconnoiter
⇒ 勘察 侦察 踩道 斥候 踩点 踩线
(of territory) to expand
⇒ 发展 廓 拓展 扩展 拓 做大 扩充 扩大 挓 发达 扩增 膨胀 扩张 扩编 壮大 放宽 扩大再生产 滚动 舒张 扩军 扩容 开疆拓土 出海 扩表 打天下
saline marsh
⇒ 斥卤
斥
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
斥1
chì
动
1 upbraid; scold; denounce; reprimand:
- 痛斥 denounce bitterly; bitter denunciation
2 repel; exclude; oust:
- 同电相斥。 Two like electric charges repel each other.
3 furnish; provide 斥资
4 〈书〉 open up; expand:
- 斥地 expand territory
chì
动
1 upbraid; scold; denounce; reprimand:
- 痛斥 denounce bitterly; bitter denunciation
2 repel; exclude; oust:
- 同电相斥。 Two like electric charges repel each other.
3 furnish; provide 斥资
4 〈书〉 open up; expand:
- 斥地 expand territory
斥2
chì
动 〈旧〉 reconnoitre; scout:
- 斥兵 scout
chì
动 〈旧〉 reconnoitre; scout:
- 斥兵 scout
- 简体中文>英语, 汉英词典
斥1
chì
1. 责备 {upbraid; blame; scold; reprimand; denounce}:
- 申～ {rebuke; reprimand}
- 驳～ {refute; rebut; contradict}
- 痛～ {denounce vehemently}
- 怒～。 {rebuke angrily; denounce indignantly}
2. 使离开 {expel; oust; drive away}:
- 排～ {repel; exclude; dismiss}
- ～逐。 {expel; drive away; oust}
3. 〈书 fml.〉拿出(钱);支付 {contribute (money); pay}:
- ～资。 {allocate funds; invest}
4. 〈书 fml.〉扩展 {enlarge; expand; extend; open up}:
- ～地。 {expand land}
chì
1. 责备 {upbraid; blame; scold; reprimand; denounce}:
- 申～ {rebuke; reprimand}
- 驳～ {refute; rebut; contradict}
- 痛～ {denounce vehemently}
- 怒～。 {rebuke angrily; denounce indignantly}
2. 使离开 {expel; oust; drive away}:
- 排～ {repel; exclude; dismiss}
- ～逐。 {expel; drive away; oust}
3. 〈书 fml.〉拿出(钱);支付 {contribute (money); pay}:
- ～资。 {allocate funds; invest}
4. 〈书 fml.〉扩展 {enlarge; expand; extend; open up}:
- ～地。 {expand land}
简体中文>英语, 现代汉语词典
斥2
chì
〈书 fml.〉侦察 {reconnoiter; scout}:
- ～候 {scout; reconnoiter}
- ～骑(担任侦察的骑兵)。 {scouts on horseback}
chì
〈书 fml.〉侦察 {reconnoiter; scout}:
- ～候 {scout; reconnoiter}
- ～骑(担任侦察的骑兵)。 {scouts on horseback}
简体中文>英语, 现代汉语词典
斥3
chì
〈书 fml.〉same as 斥卤 {chìlǔ}。
chì
〈书 fml.〉same as 斥卤 {chìlǔ}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
斥
chì
动 <书> open up; expand
另见：斥地
形 abundant; plentiful
另见：充斥
动 <书> reconnoitre; scout
另见：斥候
动 repel; exclude; repulse; oust
另见：贬斥排斥
动 scold; upbraid; denounce; reprimand
另见：斥骂斥责驳斥
动 <书> fund; finance
另见：斥资
chì
动 <书> open up; expand
另见：斥地
形 abundant; plentiful
另见：充斥
动 <书> reconnoitre; scout
另见：斥候
动 repel; exclude; repulse; oust
另见：贬斥排斥
动 scold; upbraid; denounce; reprimand
另见：斥骂斥责驳斥
动 <书> fund; finance
另见：斥资
- 简体中文>英语, 汉英大词典
斥
/chì/
denounce; exclude; scold
/chì/
denounce; exclude; scold
简体中文>英语, 简明汉英词典
