笑話 笑话
[xiàohua]
joke; jest (CL:個|个[gè])
⇒ 玩笑 闹 𧮪 烂梗 冷笑话 开玩笑 恶作剧 打镲 谑 逗哏 打哈哈 逗 逗哈哈 打棚 谐戏 逗闷子 说着玩 闹着玩儿 谈笑风生 笑点低 抓哏 羯鼓催花 诨 插科打诨 有说有笑 玩狎 戏说
to laugh at; to mock
⇒ 悝 笑 哂笑 自嘲 笑点低 讥刺 贬损 讪 讥讽 调谑 侮弄 讪笑 挤对 揶揄 笑骂 讽刺 讥诮 见笑 嘲 耻骂 调侃 谑 讽 损人 埋汰 冷嘲热讽 嘲谑 嬉笑怒骂 谑而不虐 草泥马 周瑜打黄盖
ridiculous; absurd
⇒ 夸张 扯 好笑 可笑 荒诞不经 岂有此理 笑掉大牙 荒诞无稽 荒谬 乖谬 怪诞不经 白烂 胡话 怪话 活宝 荒谬绝伦 妄说 贻笑 妄自尊大 奇谈 荒谬无稽 贻笑方家 硬拗 滑天下之大稽 荒怪不经 咄咄怪事 谬 剌 悖谬 荒唐 妄 荒 见鬼 不经之谈 迂见 异说 丑剧 奇谈怪论 扣屎盔子
笑话
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
笑话
xiàohua
I 名 (笑话儿) joke; jest:
- 说笑话 crack a joke
II 动 laugh at; ridicule:
- 笑话人 laugh at sb.
- 咱们一定要赢，别让人笑话咱们。 We must win the game, and not give others any chance to laugh at us. 看笑话； 闹笑话
xiàohua
I 名 (笑话儿) joke; jest:
- 说笑话 crack a joke
II 动 laugh at; ridicule:
- 笑话人 laugh at sb.
- 咱们一定要赢，别让人笑话咱们。 We must win the game, and not give others any chance to laugh at us. 看笑话； 闹笑话
- 简体中文>英语, 汉英词典
笑话
xiào·huɑ
1. (～ㄦ {xiào·huɑr})能引人发笑的谈话或故事;供人当做笑料的事情 {joke; jest; sth. said or done to provoke laughter or jesting}:
- 他很会说～ {He is good at cracking jokes.}
- 我不懂上海话,初到上海时净闹～。 {Through my ignorance of the Shanghai dialect, I committed quite a few howlers during my first days in Shanghai.}
2. 耻笑;讥笑 {laugh at; ridicule}:
- ～人 {laugh at sb.}
- 当场出丑,让人～。 {make a fool of oneself on the spot and make others laugh}
xiào·huɑ
1. (～ㄦ {xiào·huɑr})能引人发笑的谈话或故事;供人当做笑料的事情 {joke; jest; sth. said or done to provoke laughter or jesting}:
- 他很会说～ {He is good at cracking jokes.}
- 我不懂上海话,初到上海时净闹～。 {Through my ignorance of the Shanghai dialect, I committed quite a few howlers during my first days in Shanghai.}
2. 耻笑;讥笑 {laugh at; ridicule}:
- ～人 {laugh at sb.}
- 当场出丑,让人～。 {make a fool of oneself on the spot and make others laugh}
简体中文>英语, 现代汉语词典
笑话
xiàohua
名 joke; jest
- 讲笑话 tell a joke
- 看笑话 amuse oneself by watching other people make fools of themselves
- 闹笑话 make a laughing stock of oneself; make an exhibition of oneself
- 说笑话 crack a joke; break/drop a jest
- 笑话大全 collection of jokes
- 笑话集 joke book
- 成人笑话 adult joke
- 黄色笑话 dirty joke; blue humour
- 天大的笑话 huge/colossal joke
- 庸俗的笑话 cheap joke
- 简直是笑话！ That's a laugh!
- 他的笑话快把我笑死了。 His joke nearly killed me.
- 她的笑话没能让人发笑。 Her jokes fell flat.
- 他没明白这个笑话。 He didn't see the joke.
- 我只不过是说了个笑话，别往心里去。 I was only joking. Don't take it to heart.
动 laugh at; ridicule
- 笑话某人 giber at sb
- 他因太傻而遭人笑话。 He was laughed at for being so foolish.
- 他总是笑话我的一双大脚。 He is always making cracks about my big feet.
xiàohua
名 joke; jest
- 讲笑话 tell a joke
- 看笑话 amuse oneself by watching other people make fools of themselves
- 闹笑话 make a laughing stock of oneself; make an exhibition of oneself
- 说笑话 crack a joke; break/drop a jest
- 笑话大全 collection of jokes
- 笑话集 joke book
- 成人笑话 adult joke
- 黄色笑话 dirty joke; blue humour
- 天大的笑话 huge/colossal joke
- 庸俗的笑话 cheap joke
- 简直是笑话！ That's a laugh!
- 他的笑话快把我笑死了。 His joke nearly killed me.
- 她的笑话没能让人发笑。 Her jokes fell flat.
- 他没明白这个笑话。 He didn't see the joke.
- 我只不过是说了个笑话，别往心里去。 I was only joking. Don't take it to heart.
动 laugh at; ridicule
- 笑话某人 giber at sb
- 他因太傻而遭人笑话。 He was laughed at for being so foolish.
- 他总是笑话我的一双大脚。 He is always making cracks about my big feet.
笑话百出
xiàohua-bǎichū
<熟> make many ridiculous mistakes; make oneself utterly ridiculous
xiàohua-bǎichū
<熟> make many ridiculous mistakes; make oneself utterly ridiculous
- 简体中文>英语, 汉英大词典
笑话
/xiàohuɑ/
drollery; jest; jesting; joke
/xiàohuɑ/
drollery; jest; jesting; joke
简体中文>英语, 简明汉英词典
