埋汰
[mái tai]
(dialect) dirty
⇒ 龌 脏 脏脏 肮 腌臜 秽 污浊 混浊 龌龊 脏兮兮 肮脏 乌七八糟 污秽 污 粗语 鬼把戏 鬼名堂 淫词秽语 脏污 雪泥 淫词亵语 小动作 色情小说 秽水 黑钱 脏水 恶水 脏煤 臭钱 脏土 黑幕
to mock sb
⇒ 谑而不虐
埋汰
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
埋汰
máitai
〈方〉
I 形 dirty:
- 把脸涂得埋埋汰汰的 smear one'sface
- 看你那股埋汰劲儿，不许你进屋。 Look how dirty you are! You can't go inside.
II 动 insult; ridicule:
- 埋汰人 insult (or make fun of) sb.
máitai
〈方〉
I 形 dirty:
- 把脸涂得埋埋汰汰的 smear one'sface
- 看你那股埋汰劲儿，不许你进屋。 Look how dirty you are! You can't go inside.
II 动 insult; ridicule:
- 埋汰人 insult (or make fun of) sb.
- 简体中文>英语, 汉英词典
埋汰
mái·tɑi〈方 dial.〉
1. 脏;不干净 {filthy; dirty}:
- 这条被子太～了。 {This quilt is too filthy.}
2. 用尖刻的话挖苦人 {insult; ridicule}:
- 别拿话～人。 {Don't try to make a fool of other people.}
mái·tɑi〈方 dial.〉
1. 脏;不干净 {filthy; dirty}:
- 这条被子太～了。 {This quilt is too filthy.}
2. 用尖刻的话挖苦人 {insult; ridicule}:
- 别拿话～人。 {Don't try to make a fool of other people.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
埋汰
máitai
<方>
形 dirty
- 这件大衣太埋汰了。 This overcoat is too dirty.
动 insult; ridicule
- 别再埋汰他了。 Don't make fun of him any more.
máitai
<方>
形 dirty
- 这件大衣太埋汰了。 This overcoat is too dirty.
动 insult; ridicule
- 别再埋汰他了。 Don't make fun of him any more.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
