工
[gōng]
work
⇒ 作品 营生 作业 劳作 事务 功 活 工作 事 活儿 劳动 働 活计 撰述 事由 做生活 做工 起作用 译著 不灵 工签 著作 锦 劳苦 业务 不行 剧 经传 工作服 社工 农活
worker
⇒ 职工 劳动者 工人 工作者 工友 做手 打工人 作 职员 研修员 夫 奴工 小时工 技工 师傅 临时工 农工 阿姨 厂工 打工仔 佣妇 性工作者 移民工 社工人 徒工 替工 建筑工人 劳模 铸工 社会工作者 青工 研究人员
skill
⇒ 伎 两把刷子 把式 本领 技艺 蓺 功夫 伎俩 埶 技巧 技术 手腕 工夫 身手 手笔 道行 本事 功力 技 手法 手段 技能 艺 奇技 绝活 绝技 拙笨 绝招 神功 笔头 绝门儿 天赋
profession
⇒ 职业 行 行当 行业 自由职业 绝门儿 业内 转行 改行 入行 旧业 安家立业 本行 同行 转业 执业 改业 祭酒 辍业 同人 从业人员 半路出家 在行 隔行如隔山
trade
⇒ 行业 集贸 贸易 贸 手艺 商业 经贸 贸易逆差 贸易协定 一般贸易 自由贸易 贸易顺差 贩毒 双边贸易 出超 中专 绝门儿 加工贸易 贸易组织 批发业 世界贸易 集市贸易 入超 批发 各行各业 交易 商战 外贸 公平贸易 商约 经商 贸易战
craft
⇒ 航 登陆舰 飞行器 精酿啤酒 槽坊 神工鬼斧 鬼斧神工 良工心苦 诡计多端 炼字 修行
labor
⇒ 工夫 劳力 劬 働 劳方 分娩 劳 功夫 劳工 活路 劳动合同 散工 粗活 劳作 生产劳动 役 产房 劳动 徭役 体力劳动 工党 苦役 把头 苦活 劳动营 劳役 劳务市场 奴工 临蓐 工会 劳动保险 强迫劳动
工
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
工1
gōng
I 名
1 worker; workman:
- 女工 woman worker
2 work; labour:
- 既省料又省工 save both material and labour
3 【建】 project; construction:
- 动工 start a project
4 industry:
- 工农业 industry and agriculture
5 engineer:
- 高工 〈简〉 高级工程师 senior engineer
6 man-day:
- 这项工程需要五千个工。 This project will take 5 000 man-days to complete.
7 (工儿) skill; craftsmanship:
- 唱工 singing skill
II 动 〈书〉 be versed in; be good at:
- 工诗善画 be well versed in painting and poetry
III 形 exquisite; fine:
- 其诗甚工。 His poetry is fine and rhythmical.
gōng
I 名
1 worker; workman:
- 女工 woman worker
2 work; labour:
- 既省料又省工 save both material and labour
3 【建】 project; construction:
- 动工 start a project
4 industry:
- 工农业 industry and agriculture
5 engineer:
- 高工 〈简〉 高级工程师 senior engineer
6 man-day:
- 这项工程需要五千个工。 This project will take 5 000 man-days to complete.
7 (工儿) skill; craftsmanship:
- 唱工 singing skill
II 动 〈书〉 be versed in; be good at:
- 工诗善画 be well versed in painting and poetry
III 形 exquisite; fine:
- 其诗甚工。 His poetry is fine and rhythmical.
工2
gōng
名 【乐】 〈古〉 a note of the scale in Gongchepu (工尺谱)，corresponding to 3 in numbered musical notation
gōng
名 【乐】 〈古〉 a note of the scale in Gongchepu (工尺谱)，corresponding to 3 in numbered musical notation
- 简体中文>英语, 汉英词典
工1
gōng
1. 工人和工人阶级 {workers and the working class}:
- 矿～ {miner}
- 钳～ {fitter}
- 瓦～ {tiler}
- 技～ {skilled worker}
- 女～ {woman worker}
- ～农联盟。 {worker-peasant alliance}
2. 工作;生产劳动 {work; labour}:
- 做～ {work}
- 上～ {go to work}
- 加～ {process}
- 勤～俭学 {study under a work-study program}
- 省料又省～。 {save both material and labour}
3. 工程 {construction project}:
- 动～ {construction gets under way}
- 竣～。 {(of a project) be completed}
4. 工业 {industry}:
- 化～(化学工业) {chemical industry}
- ～交系统。 {the industrial and communications sectors}
5. 指工程师 {engineer}:
- 高～(高级工程师) {senior engineer}
- 王～。 {Engineer Wang}
6. 一个工人或农民一个劳动日的工作 {person-day; work performed in one day by worker or farmer}:
- 砌这道墙要六个～。 {Building this wall will need six person-days.}
7. (～ㄦ {gōngr})技术和技术修养 {skill; craftsmanship}:
- 唱～ {art of singing}
- 做～。 {workmanship}
8. 长于;善于 {be good at}:
- ～诗善画。 {be well-versed in painting and poetry}
9. 精巧;精致 {exquisite; fine}:
- ～巧 {exquisite}
- ～稳。 {well chosen}
gōng
1. 工人和工人阶级 {workers and the working class}:
- 矿～ {miner}
- 钳～ {fitter}
- 瓦～ {tiler}
- 技～ {skilled worker}
- 女～ {woman worker}
- ～农联盟。 {worker-peasant alliance}
2. 工作;生产劳动 {work; labour}:
- 做～ {work}
- 上～ {go to work}
- 加～ {process}
- 勤～俭学 {study under a work-study program}
- 省料又省～。 {save both material and labour}
3. 工程 {construction project}:
- 动～ {construction gets under way}
- 竣～。 {(of a project) be completed}
4. 工业 {industry}:
- 化～(化学工业) {chemical industry}
- ～交系统。 {the industrial and communications sectors}
5. 指工程师 {engineer}:
- 高～(高级工程师) {senior engineer}
- 王～。 {Engineer Wang}
6. 一个工人或农民一个劳动日的工作 {person-day; work performed in one day by worker or farmer}:
- 砌这道墙要六个～。 {Building this wall will need six person-days.}
7. (～ㄦ {gōngr})技术和技术修养 {skill; craftsmanship}:
- 唱～ {art of singing}
- 做～。 {workmanship}
8. 长于;善于 {be good at}:
- ～诗善画。 {be well-versed in painting and poetry}
9. 精巧;精致 {exquisite; fine}:
- ～巧 {exquisite}
- ～稳。 {well chosen}
简体中文>英语, 现代汉语词典
工2
gōng
我国民族音乐音阶上的一级,乐谱上用做记音符号,相当于简谱的‘3’。 {musical note of the scale in 工尺谱 gōngchěpǔ, corresponding to ‘3’ in numbered musical notation;}参看 see 【工尺】 {gōngchě}。
gōng
我国民族音乐音阶上的一级,乐谱上用做记音符号,相当于简谱的‘3’。 {musical note of the scale in 工尺谱 gōngchěpǔ, corresponding to ‘3’ in numbered musical notation;}参看 see 【工尺】 {gōngchě}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
工
ɡōnɡ
名 worker; labourer
另见：技工矿工女工
名 working class
另见：工农联盟
名 work; labour
另见：工具工龄罢工加工
名 man-day
名 project; construction
另见：工地工期竣工
名 industry
另见：化工军工
名 engineer
另见：高工
形 elaborate; exquisite; fine
另见：工巧工细异曲同工
动 be good at; be versed in
另见：工诗善画工于心计
名 skill; technique; craftsmanship; workmanship
另见：唱工武工
ɡōnɡ
名 worker; labourer
另见：技工矿工女工
名 working class
另见：工农联盟
名 work; labour
另见：工具工龄罢工加工
名 man-day
名 project; construction
另见：工地工期竣工
名 industry
另见：化工军工
名 engineer
另见：高工
形 elaborate; exquisite; fine
另见：工巧工细异曲同工
动 be good at; be versed in
另见：工诗善画工于心计
名 skill; technique; craftsmanship; workmanship
另见：唱工武工
工
gōng
名 <音乐> gong [note on the gongchepu （工尺谱）, corresponding to 3 in numbered musical notation]
gōng
名 <音乐> gong [note on the gongchepu （工尺谱）, corresponding to 3 in numbered musical notation]
- 简体中文>英语, 汉英大词典
工
/gōng/
labour; man-day; project; skill; work; worker
/gōng/
labour; man-day; project; skill; work; worker
简体中文>英语, 简明汉英词典
