行當 行当
[háng dang]
profession
⇒ 职业 行 行业 工 自由职业 绝门儿 业内 转行 改行 入行 旧业 安家立业 本行 同行 转业 执业 改业 祭酒 辍业 同人 从业人员 半路出家 在行 隔行如隔山
role (acting)
⇒ 职能 脚 角色 任务 身份 角 性别角色 配角 人师 要角 能动性 主角 角色扮演游戏 首演 本分 净 装 跑团 一席之地 饰 丑角 起作用 反串 挑大梁 入戏 跑龙套 头牌 扮演 绿叶 称霸 末
行当
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
行当
hángdang
名
1 (行当儿) 〈口〉 trade; profession; line of business:
- 干这行当吃不得苦可不行。 People of this profession have to endure a lot of hardships.
2 【剧】 type of role (in traditional Chinese operas)
hángdang
名
1 (行当儿) 〈口〉 trade; profession; line of business:
- 干这行当吃不得苦可不行。 People of this profession have to endure a lot of hardships.
2 【剧】 type of role (in traditional Chinese operas)
- 简体中文>英语, 汉英词典
行当
háng·dɑng
1. (～ㄦ {háng·dɑngr})same as 行业 {hángyè}:
- 他是哪一个～上的? {What profession is he in? or What's his line?}
2. 戏曲演员专业分工的类别,主要根据角色类型来划分,如京剧的生、旦、净、丑。 {type of role in traditional Chinese opera, e.g. male role, female role, painted role and clown in Peking Opera}
háng·dɑng
1. (～ㄦ {háng·dɑngr})same as 行业 {hángyè}:
- 他是哪一个～上的? {What profession is he in? or What's his line?}
2. 戏曲演员专业分工的类别,主要根据角色类型来划分,如京剧的生、旦、净、丑。 {type of role in traditional Chinese opera, e.g. male role, female role, painted role and clown in Peking Opera}
简体中文>英语, 现代汉语词典
行当
hánɡdanɡ
名 trade; profession; line of business
- 你喜欢不喜欢教书这个行当？ Do you like to be a teacher?
名 <戏剧> type of role (in traditional Chinese operas)
- 她年轻时在京剧中的行当是花旦。 She played huadan (young female role) in Beijing opera when she was young.
hánɡdanɡ
名 trade; profession; line of business
- 你喜欢不喜欢教书这个行当？ Do you like to be a teacher?
名 <戏剧> type of role (in traditional Chinese operas)
- 她年轻时在京剧中的行当是花旦。 She played huadan (young female role) in Beijing opera when she was young.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
行当
/hángdɑng/
profession; trade
/hángdɑng/
profession; trade
简体中文>英语, 简明汉英词典
