两把刷子

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
兩把刷子 两把刷子
[liǎng bǎ shuā zi]
ability
才分 才干 能力 干才 能耐 本事 本领 解数 手段 才能 手腕 道行 水性 神通 语言能力 听力 奇能 耳力 元语言能力 技能 生产能力 知觉力 记忆力 笔底下 德才 腿脚
skill
把式 本领 技艺 功夫 伎俩 技巧 技术 手腕 工夫 身手 手笔 道行 本事 功力 手法 手段 技能 奇技 绝活 绝技 拙笨 绝招 神功 笔头 绝门儿 天赋
简体中文>英语, CC-CEDICT
两把刷子
liăngbăshuāzi
〈惯〉 trick of the trade; ability; flair:
- 他自己会修车,真有两把刷子。 He is quite a mechanic—he can repair his own car.
- 简体中文>英语, 汉英词典
两把刷子
liǎngbǎshuāzi
<熟> trick of the trade; ability; flair
- 他会修电脑,真有两把刷子。 He is quite a geek—he can repair his own computer.
- 简体中文>英语, 汉英大词典