导致

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
導致 导致
[dǎo zhì]
to lead to; to create; to cause; to bring about
领军 领先 导入 带领 领导 引领 牵头 率领 引导 牵扶 主导 统领 酿成 通向 引发 通往 引起 招致 引向 领走 原创 肇建 造成 铸就 编织 自创 塑造 创制 打造 成就 创设 创作 滋生 缔造 创造 扰攘 作梗 闹腾 拿捏 惹麻烦 制图 增岗 留难 骚乱 放火 创练 闹事 啰唣 起哄 闹场 声名大震 致使 诱发 使成 激起 使得 使 捣鬼 捣蛋 害死 大闹 致病 令人 滋事 搬弄 惹事 俾使 致死 闹糊糊 出娄子 困扰 策划 产生 实现 带来 促成 自寻死路 翻身
简体中文>英语, CC-CEDICT
导致
dăozhì
动 lead to; result in; cause:
- 导致第二次世界大战的一些事件 the events that led up to World War II
- 理论上的错误必然导致实践上的失败。 Errors in theory will inevitably result in failures in practice.
- 简体中文>英语, 汉英词典
导致
dǎozhì
引起 {lead to; bring about; result in; cause}:
- 由矛盾~决裂。 {The contradictions between them led to a breakup.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
导致
dǎozhì
lead to; bring about; result in; cause; give rise to; trigger
- 导致敌对行动/战争爆发 lead to hostilities/war
- 导致思想僵化 induce ideological rigidity
- 高温可以导致心脏病发作或中风。 The heat can trigger a heart attack or a stroke.
- 吸烟会导致肺癌吗? Does smoking contribute to lung cancer?
- 简体中文>英语, 汉英大词典
导致
/dǎozhì/
bring on; conduce; induce; lead; make for; reflect on; result in
简体中文>英语, 简明汉英词典
导致
dǎo zhì
lead to, lead up to,前者指结果,后者指一连串的事件或行动逐渐导致一个重大的结果。
- 光是一个错误就可能导致灾难性的后果。 A single mistake would lead to disastrous consequence.
- 生产过剩往往导致经济危机。 Overproduction often leads to economic crisis.
- 这些事件导致了第二次世界大战。 These events led up to World War II.
- 会谈导致了两国争端的解决。 Negotiations led up to the settlement of disputes between the two countries.
bring about,指带来。
- 这一不得人心的措施终于导致了政府的倒台。 That unpopular measure finally brought about the downfall of the government.
- 电子计算机导致了数学计算方面的带有根本性的变革。 The electronic computer has brought about basic changes in carrying out mathematical computations.
cause,指导致的原因。
- 用药量过大会导致死亡。 Excessive doses may cause death.
- 中风可能导致终身瘫痪。 A stroke can cause permanent paralysis.
result in,指导致的结果,与lead to同义。
- 理论上的错误必然导致实践上的失败。 Errors in theory inevitably result in (lead to) failures in practice.
- 只有勤奋才能导致成功。 Only hard work can result in (lead to) success.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典