来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
領 领
[lǐng]
neck
头颈 喉部 脖子 衣领 项上人头 颈部 颈子 颈项 连镳并轸 并驾齐驱 失枕 圆领 鸡心领 项颈 脖颈儿 瓶颈 滚刀肉 曲颈瓶 子宫颈 引领 讨嫌 宫颈
collar
颈圈 衣领 硬领 领口 瓶领 灰领 领章 脖领 蓝领 领子 翻领 领扣 金领 白领 粉领 罗口 护颈套 红领 白奴 短衣帮 黑手 套包
to lead
领军 领先 导入 带领 领导 引领 牵头 率领 引导 牵扶 主导 统领 酿成 通向 引发 通往 引起 导致 招致 引向 领走
to receive
领收 接待 获赠 领受 收取 获得 收到 接到 招接 收纳 收下 得到 接获 接住 领到 受纳 受到 领取 受取 收受 接收
classifier for clothes, mats, screens etc
简体中文>英语, CC-CEDICT

lĭng
I 名
1   〈本〉 neck:
- 引领而望 crane one's neck to watch
2   (领儿) collar; neckband:
- 尖领儿 V-shaped collar
- 圆领儿 round neck
- 把大衣领儿翻起来 turn up one's coat collar
3   outline; main point:
- 要领 main points; essentials
II 动
1   lead; usher:
- 领游客参观学校 show the tourists round the school
- 把客人领到餐厅去 usher the guests into the dining hall
2   receive; draw; get:
- 领证书 receive a certificate
- 领养老金 draw one's pension
3   take; accept:
- 你的好意我心领了。 I appreciate your kindness (but can not accept your gift or invitation).
4   understand; comprehend; grasp 领会
III 量 〈书〉[classifier for mats, gowns or coats]:
- 一领席 a mat
- 一领裘皮大衣 a fur coat
- 简体中文>英语, 汉英词典

【所属学科】 古生物学→古无脊椎动物学→分类位置未定
【英文术语】collarette;collar
【定  义】 颈部或(无颈的)壳体变薄的或向外扩展的部分。
- 简体中文>英语, 中国规范术语

lǐng
1. 颈;脖子 {neck}:
- ~巾 {scarf; neckerchief}
- 引~而望。 {crane one's neck to see; eagerly look forward to}
2. (~ㄦ {lǐngr})领子 {collar}:
- 衣~ {collar}
- 翻~ㄦ。 {turndown collar}
3. (~ㄦ {lǐngr})same as 领口 {lǐngkǒu}①:
- 圆~ㄦ {round neck}
- 尖~ㄦ {V-neck}
- 和尚~ㄦ。 {collar of a monk's robe}
4. 大纲;要点 {outline; main points}:
- 要~ {main points; essentials}
- 提纲挈~。 {bring out the essence; concentrate on the main points; give the gist (of sth.)}
5. 〈量词<posen>classifier</posen>〈biaoqian>a)</biaoqian>〈书 fml.〉长袍或上衣一件叫一领。 {[used as classifier for gown or coat]}<biaoqian>b)</biaoqian>席一张叫一领。 {[used for a length of matting]}
6. 带;引 {lead; take; usher; head}:
- 率~ {head; lead}
- ~导 {lead; exercise leadership}
- ~队 {lead a group}
- 把客人~到餐厅去。 {usher a guest into the dining hall}
7. 领有;领有的 {possess; own; occupy}:
- 占~ {occupy}
- ~土 {territory}
- ~海 {territorial sea; territorial waters}
- ~空。 {territorial air space; territorial sky or air}
8. 领取 {receive; draw; take}:
- 招~ {announce recovery of an item of lost property}
- ~工资 {get or draw one's salary or wages}
- ~材料。 {draw materials}
9. 接受 {accept; take}:
- ~教 {ask advice; consult}
- ~情 {appreciate the kindness; feel grateful to sb.}
- 心~。 {appreciate kindness}
10. 了解(意思) {understand; comprehend; grasp}:
- ~略 {experience; appreciate; realize; have a taste of}
- ~会 {understand; comprehend; grasp}
- ~悟。 {comprehend; grasp; realize; understand}
简体中文>英语, 现代汉语词典

lǐng
neck
另见:领带领巾引领而望
collar; neck
另见:领扣衣领
main point; outline
另见:纲领提纲挈领要领
possess; own; occupy; exercise jurisdiction over
另见:领海领事占领
lead; head; usher; guide
另见:领航领路带领率领
[for robes, mats, etc]
collarband; neckline
另见:领口翻领

lǐng
accept; take
另见:领情领受
get; receive; draw
另见:领奖冒领认领
understand; comprehend; grasp
另见:领会领悟心领神会
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/lǐng/
be in possession of; collar; lead; neck; outline; receive; understand
简体中文>英语, 简明汉英词典