主導 主导
[zhǔ dǎo]
leading
⇒ 前置 密排 领衔 居首 头 领导 领军 大牛 领唱 急先锋 头儿脑儿 元勋 大纲 前脚 山斗 落得 龙头股 状元 主角 头面人物 龙头企业 牛人 领衔主演 当世冠 致畸 当世之冠 韵头 醉生梦死 良性 冤孽 领导小组
dominant
⇒ 显性 属音 占优 龙头老大 施虐者 利手 显性基因 惯用手 得势 独尊 罢黜百家，独尊儒术 土豪劣绅 占优势 入关学
prevailing
⇒ 气候
to lead
⇒ 领军 领 帅 领先 导入 带 带领 勒 领导 引 羑 引领 牵头 倡 率领 导 引导 牵扶 将 率 统领 酿成 通向 引发 通往 引起 致 导致 招致 引向 酿 领走
to direct
⇒ 指授 导 执导 指导 董 导演 督导 统率 指挥 㧑 治军 直飞 编导 主持 直航 干脆 导戏 恶语伤人 恶言伤人 遥控 导播 亲炙 转写 自导自演 不怕官，只怕管
to dominate
⇒ 主宰 支配 独占 霸占 镇住 驾驭 把持 独霸 宰制 占优 吊打 独大 熏心 支配力 挂帅 独霸一方
主导
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
主导
zhŭdăo
I 形 leading; dominant; guiding:
- 主导力量 the leading (or the main) force
- 主导思想 dominant ideas; guiding ideology
- 起主导作用 play a leading role
- 占主导地位 occupy the leading position; dominant
II 名 leading (or guiding) factor:
- 工业是国民经济的主导。 Industry is the leading factor in the national economy. or Industry drives the national economy.
- 主导风 【建】 prevailing wind
- 主导产业 leading industry
- 主导主题 【乐】 leitmotiv; theme
zhŭdăo
I 形 leading; dominant; guiding:
- 主导力量 the leading (or the main) force
- 主导思想 dominant ideas; guiding ideology
- 起主导作用 play a leading role
- 占主导地位 occupy the leading position; dominant
II 名 leading (or guiding) factor:
- 工业是国民经济的主导。 Industry is the leading factor in the national economy. or Industry drives the national economy.
- 主导风 【建】 prevailing wind
- 主导产业 leading industry
- 主导主题 【乐】 leitmotiv; theme
- 简体中文>英语, 汉英词典
主导
zhǔdǎo
1. 主要的并且引导事物向某方面发展的 {leading; dominant; guiding}:
- ～思想 {dominant ideas; guiding ideology}
- ～作用。 {leading role}
2. 起主导作用的事物 {leading factor}:
- 我国国民经济的发展以农业为基础,工业为～。 {Development of our national economy takes agriculture as its base and industry as the leading factor.}
zhǔdǎo
1. 主要的并且引导事物向某方面发展的 {leading; dominant; guiding}:
- ～思想 {dominant ideas; guiding ideology}
- ～作用。 {leading role}
2. 起主导作用的事物 {leading factor}:
- 我国国民经济的发展以农业为基础,工业为～。 {Development of our national economy takes agriculture as its base and industry as the leading factor.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
主导
zhǔdǎo
形 leading; dominant; guiding; ruling
- 起主导作用 play a leading role
- 占主导地位 occupy the leading position
- 主导产业 leading industry
- 主导力量 leading/main force
- 主导思想 dominating/dominant idea; guiding ideology
名 leading/guiding factor
- 工业是国民经济的主导。 Industry is the leading factor in the national economy.
zhǔdǎo
形 leading; dominant; guiding; ruling
- 起主导作用 play a leading role
- 占主导地位 occupy the leading position
- 主导产业 leading industry
- 主导力量 leading/main force
- 主导思想 dominating/dominant idea; guiding ideology
名 leading/guiding factor
- 工业是国民经济的主导。 Industry is the leading factor in the national economy.
主导风向
zhǔdǎo fēngxiàng
名 <气象> predominant wind direction
zhǔdǎo fēngxiàng
名 <气象> predominant wind direction
主导主题
zhǔdǎo zhǔtí
名 <音乐> leitmotiv
zhǔdǎo zhǔtí
名 <音乐> leitmotiv
- 简体中文>英语, 汉英大词典
主导
/zhǔdǎo/
dominant; leading
/zhǔdǎo/
dominant; leading
简体中文>英语, 简明汉英词典
主导
zhǔ dǎo
leading，指具有引导，领头作用的主导。
- 工业是国民经济的主导。 Industry is the leading factor in the national economy.
- 国营企业在我国的社会主义经济中应当起主导作用。 The state-run enterprises should play a leading role in our country's socialist economy.
- 该饭店在饮食行业占有主导地位。 This restaurant occupies a leading position in the catering trade.
dominant，指具有支配、统治地位的主导。
- 共和党在参议院占主导地位。 The Republican Party occupies a dominant position in the senate.
- 他的主导思想是挣钱养家。 It is his dominant idea to earn money to support his family.
zhǔ dǎo
leading，指具有引导，领头作用的主导。
- 工业是国民经济的主导。 Industry is the leading factor in the national economy.
- 国营企业在我国的社会主义经济中应当起主导作用。 The state-run enterprises should play a leading role in our country's socialist economy.
- 该饭店在饮食行业占有主导地位。 This restaurant occupies a leading position in the catering trade.
dominant，指具有支配、统治地位的主导。
- 共和党在参议院占主导地位。 The Republican Party occupies a dominant position in the senate.
- 他的主导思想是挣钱养家。 It is his dominant idea to earn money to support his family.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
