造成
[zàochéng]
to bring about; to create; to cause
⇒ 策划 创造 导致 产生 实现 使得 带来 成就 促成 自寻死路 翻身 原创 肇建 铸就 编织 自创 塑造 创制 打造 创设 创作 滋生 缔造 创 扰攘 作梗 闹腾 拿捏 惹麻烦 制图 增岗 留难 骚乱 放火 创练 闹事 啰唣 起哄 闹场 声名大震 引发 滋 惹 俾 引起 致使 诱发 教 伻 使成 令 激起 致 使 捣鬼 捣蛋 害死 大闹 致病 令人 滋事 搬弄 惹事 俾使 致死 闹糊糊 出娄子 困扰
造成
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
造成
zàochéng
动 create; cause; give rise to; bring about:
- 造成假象 put up a facade; create a false impression
- 造成既成事实 bring about a fait accompli
- 造成巨大损失 cause enormous losses
zàochéng
动 create; cause; give rise to; bring about:
- 造成假象 put up a facade; create a false impression
- 造成既成事实 bring about a fait accompli
- 造成巨大损失 cause enormous losses
- 简体中文>英语, 汉英词典
造成
zàochéng
动 create; cause; give rise to; bring about; result in
- 造成既成事实 bring about a fait accompli
- 造成假象 put up a facade; create a false impression
- 造成巨大损失 cause/incur heavy losses
- 造成思想混乱 give rise to ideological confusion; lead to ideological confusion
- 造成严重后果 lead to serious consequences
- 大雪造成数百万美元的损失。 The snow caused damages worth millions of dollars. / The snow resulted in millions of dollars of damage.
- 冬天给老年人造成特殊困难。 Winter poses particular difficulties for the elderly.
zàochéng
动 create; cause; give rise to; bring about; result in
- 造成既成事实 bring about a fait accompli
- 造成假象 put up a facade; create a false impression
- 造成巨大损失 cause/incur heavy losses
- 造成思想混乱 give rise to ideological confusion; lead to ideological confusion
- 造成严重后果 lead to serious consequences
- 大雪造成数百万美元的损失。 The snow caused damages worth millions of dollars. / The snow resulted in millions of dollars of damage.
- 冬天给老年人造成特殊困难。 Winter poses particular difficulties for the elderly.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
造成
bring about; cause; create; give rise to; result in
bring about; cause; create; give rise to; result in
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
造成
/zàochéng/
work
/zàochéng/
work
简体中文>英语, 简明汉英词典
造成
zào chéng
do，泛指活动或灾害造成的损失或损害。
- 十年动乱给我国的国民经济造成了巨大的危害。 Ten years of upheaval did great harm to the national economy of our country.
- 他看到你们造成的损失会暴跳如雷的。 When he sees the damage you have done he'll be furious.
make，泛指制作造成。
- 是她给自己造成了悲剧。 It was she who made her own tragedy.
- 白人、黑人都是人，造成差异的只是他们的肤色。 White people and black people are all human. What make difference are their colors of skin.
cause，指某种原因造成。
- 爱因斯坦的“相对论”在整个科学界造成了轰动。 Einstein's Theory of Relativity caused a sensation throughout the scientific world.
- 从容器里抽去空气就会造成真空。 Removing air from a container will cause a vacuum.
create，指创造成。
- 你的说法会给人造成一种错误印象。 Your remarks would create a wrong impression for people.
- 这一新闻发表后给政府造成了一些困难。 The news disclosed has created some difficulties for the government.
bring about，指带来某种东西造成影响。
- 科学家们说天气变化是多种因素造成的。 Scientists say that many factors bring about changes in the weather.
- 这次失败是由于你的疏忽造成的。 This failure has been brought about by your own negligence.
build up, 指积累造成。
- 连续不断的群众游行示威造成了革命的声势。 Repeated mass demonstrations built up revolutionary momentum.
- 这些措施只会造成内部冲突。 These measures will only lead to a building-up in inner strife.
result in, 指某种结果造成。
- 在所有这些压力下，旧制度瓦解了，造成了权力、 权威和道德的真空。 Under all these pressures, the old institutions collapsed, resulting in a vacuum of power, authority and morality.
- 事故造成2死1伤。 The accident resulted in two deaths and one injury.
zào chéng
do，泛指活动或灾害造成的损失或损害。
- 十年动乱给我国的国民经济造成了巨大的危害。 Ten years of upheaval did great harm to the national economy of our country.
- 他看到你们造成的损失会暴跳如雷的。 When he sees the damage you have done he'll be furious.
make，泛指制作造成。
- 是她给自己造成了悲剧。 It was she who made her own tragedy.
- 白人、黑人都是人，造成差异的只是他们的肤色。 White people and black people are all human. What make difference are their colors of skin.
cause，指某种原因造成。
- 爱因斯坦的“相对论”在整个科学界造成了轰动。 Einstein's Theory of Relativity caused a sensation throughout the scientific world.
- 从容器里抽去空气就会造成真空。 Removing air from a container will cause a vacuum.
create，指创造成。
- 你的说法会给人造成一种错误印象。 Your remarks would create a wrong impression for people.
- 这一新闻发表后给政府造成了一些困难。 The news disclosed has created some difficulties for the government.
bring about，指带来某种东西造成影响。
- 科学家们说天气变化是多种因素造成的。 Scientists say that many factors bring about changes in the weather.
- 这次失败是由于你的疏忽造成的。 This failure has been brought about by your own negligence.
build up, 指积累造成。
- 连续不断的群众游行示威造成了革命的声势。 Repeated mass demonstrations built up revolutionary momentum.
- 这些措施只会造成内部冲突。 These measures will only lead to a building-up in inner strife.
result in, 指某种结果造成。
- 在所有这些压力下，旧制度瓦解了，造成了权力、 权威和道德的真空。 Under all these pressures, the old institutions collapsed, resulting in a vacuum of power, authority and morality.
- 事故造成2死1伤。 The accident resulted in two deaths and one injury.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
