頭腦 头脑
[tóu nǎo]
brains
⇒ 脑浆 脑袋 脑汁 脑儿 脑子 脑壳 髓脑 心路 脑筋 脑子生锈 头脑简单四肢发达 苦思冥想 殚精竭虑 绞脑汁 劳心 伤脑筋 殚精极虑 动脑筋 费尽心思 搜索枯肠 挖空心思 冥思苦想 劳心苦思 绞尽脑汁 费尽心机 搜肠刮肚 长记性
mind
⇒ 心胸 胸 心眼儿 心 心里 心目 神智 脑瓜 精神 魂灵 怀 心神 方寸 心思 脑际 脑 脑筋 神魂 神 脑子 心下 脑图 灵感触发图 心窍 见怪 不提也罢 也罢 潜意识 没事 测心术 在意
skull
⇒ 髑髅 头颅 脑壳 头骨 头盖骨 脑瓜 颅骨 头盖 脑袋 颅 榆木脑袋 骷髅 颅底 隐颧 骷髅头 顶轮
(fig.) gist (of a matter)
⇒ 要领 主旨 凡 梗概 精神 大要 宏旨 要旨 泛读
leader
⇒ 领导人 主脑 领导 首脑 头名 冠冕 片头 龙头 排头兵 头儿 头领 领袖 带头人 领导者 政府首脑 排长 队长 精神领袖 班长 角头 级长 头子 头目 组长 渠魁 龙头股 扛把子 二把手 带队 行头
boss
⇒ 首领 老大 上司 老总 大哥 龙头 头 头家 大拿 老板 头子 东家 大鳄 角头 少东 老板娘 大哥大 龙头老大 大姐头 大头目 党魁 一把手 小开 少东家 地头蛇 板 发号施令 少爷 一个将军一个令 越级
头脑
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
头脑
tóunăo
名
1 brains; mind:
- 头脑简单 simple-minded; seeing things too simply
- 头脑冷静 have a cool head; be sober-minded
- 头脑清醒 clearheaded; sober-minded
- 不用头脑 not use one's head
- 有政治头脑 be politically-minded
- 她很有头脑。 She has plenty of brains.
2 main threads; clue:
- 摸不着头脑 cannot make head or tail of sth.
3 〈口〉 chieftain; leader; head
tóunăo
名
1 brains; mind:
- 头脑简单 simple-minded; seeing things too simply
- 头脑冷静 have a cool head; be sober-minded
- 头脑清醒 clearheaded; sober-minded
- 不用头脑 not use one's head
- 有政治头脑 be politically-minded
- 她很有头脑。 She has plenty of brains.
2 main threads; clue:
- 摸不着头脑 cannot make head or tail of sth.
3 〈口〉 chieftain; leader; head
- 简体中文>英语, 汉英词典
头脑
tóunǎo
1. 脑筋;思维能力 {savvy; brains; mind}:
- 有～ {have a mind of one's own; have brains; be resourceful}
- ～清楚 {have a clear mind; be clear-headed}
- 胜利冲昏～。 {get carried away by success; be dizzy with success; be swollen-headed with success}
2. same as 头绪 {tóuxù}:
- 摸不着～(弄不清头绪)。 {cannot make head or tail of sth.; be in the dark; be utterly puzzled}
3. 首领。 {head; leader; chief; chieftain}�
tóunǎo
1. 脑筋;思维能力 {savvy; brains; mind}:
- 有～ {have a mind of one's own; have brains; be resourceful}
- ～清楚 {have a clear mind; be clear-headed}
- 胜利冲昏～。 {get carried away by success; be dizzy with success; be swollen-headed with success}
2. same as 头绪 {tóuxù}:
- 摸不着～(弄不清头绪)。 {cannot make head or tail of sth.; be in the dark; be utterly puzzled}
3. 首领。 {head; leader; chief; chieftain}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
头脑
tóunǎo
名 head; brains; mind
- 不用头脑 not use one's head
- 用知识充实头脑 fill one's head with knowledge
- 有科学头脑 have a scientific mind
- 有商业/政治头脑 be commercially/politically minded
- 有数学头脑 have a head for mathematics
- 头脑闭塞僵化 have a closed mind
- 头脑迟钝 be slow-minded; be weak of brain; have slow wits; obtuse; dull-witted
- 头脑聪明 have a brilliant mind
- 头脑发昏 feel giddy/dizzy; one's head swims/reels
- 头脑发热 become hot-headed
- 头脑简单 be simple-minded; see things too simply
- 头脑空空 have an empty skull; have a vacant mind
- 头脑冷静 be sober-minded/level-headed/cool-headed; have a cool head
- 头脑灵活 have quick/ready/nimble wits; have an active brain
- 头脑敏捷 have a quick/sharp/nimble/keen mind
- 头脑清醒 keep a clear/cool head; be sober-minded/clear-headed
- 头脑正常 be in one's right mind/head
- 读书充实头脑。 Reading enriches the mind.
- 驾车时保持头脑清醒。 Keep your wits about you when you are driving.
- 那些赞扬的确冲昏了他的头脑。 All that praise has really gone to his head.
- 他的头脑好像空空如也。 His head seems completely empty/vacant.
- 她很有头脑。 She has plenty of brains.
名 main threads; clue
- 我对这说明书摸不着头脑。 I cannot make head or tail of these instructions.
名 <口> chieftain; head; leader
tóunǎo
名 head; brains; mind
- 不用头脑 not use one's head
- 用知识充实头脑 fill one's head with knowledge
- 有科学头脑 have a scientific mind
- 有商业/政治头脑 be commercially/politically minded
- 有数学头脑 have a head for mathematics
- 头脑闭塞僵化 have a closed mind
- 头脑迟钝 be slow-minded; be weak of brain; have slow wits; obtuse; dull-witted
- 头脑聪明 have a brilliant mind
- 头脑发昏 feel giddy/dizzy; one's head swims/reels
- 头脑发热 become hot-headed
- 头脑简单 be simple-minded; see things too simply
- 头脑空空 have an empty skull; have a vacant mind
- 头脑冷静 be sober-minded/level-headed/cool-headed; have a cool head
- 头脑灵活 have quick/ready/nimble wits; have an active brain
- 头脑敏捷 have a quick/sharp/nimble/keen mind
- 头脑清醒 keep a clear/cool head; be sober-minded/clear-headed
- 头脑正常 be in one's right mind/head
- 读书充实头脑。 Reading enriches the mind.
- 驾车时保持头脑清醒。 Keep your wits about you when you are driving.
- 那些赞扬的确冲昏了他的头脑。 All that praise has really gone to his head.
- 他的头脑好像空空如也。 His head seems completely empty/vacant.
- 她很有头脑。 She has plenty of brains.
名 main threads; clue
- 我对这说明书摸不着头脑。 I cannot make head or tail of these instructions.
名 <口> chieftain; head; leader
- 简体中文>英语, 汉英大词典
头脑
/tóunǎo/
brain; head; mind; savvy; skull; wit
/tóunǎo/
brain; head; mind; savvy; skull; wit
简体中文>英语, 简明汉英词典
