神魂

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
神魂
[shén hún]
mind
心胸 心眼儿 心里 心目 神智 脑瓜 精神 魂灵 怀 心神 方寸 心思 脑际 脑筋 头脑 脑子 心下 脑图 灵感触发图 心窍 见怪 不提也罢 也罢 潜意识 没事 测心术 在意
state of mind (often abnormal)
情绪 心神 心绪 心肠 神志 神思 心气 心绪不宁 七上八下
简体中文>英语, CC-CEDICT
神魂
shénhún
名 state of mind; mind:
- 神魂不安 be distracted; have the jitters
- 神魂不定 be distracted; be deeply perturbed
- 神魂颠倒 be infatuated
- 简体中文>英语, 汉英词典
神魂
shénhún
精神;神志(多用于不正常时 {oft. abnormal}) {state of mind; mind}:
- ~颠倒 {be infatuated}
- ~不定。 {be distracted; be deeply perturbed; have the jitters}
简体中文>英语, 现代汉语词典
神魂
shénhún
state of mind; mind
神魂不定
shénhún-bùdìng
<熟> be distraught; be deeply perturbed
- 他被这些事弄得神魂不定。 He was distracted at these occurrences.
神魂颠倒
shénhún-diāndǎo
<熟> be infatuated; be in a confused state of mind
- 爱得神魂颠倒 be driven to distraction by love; be completely infatuated
- 她为他神魂颠倒。 She is crazy about him. / She's lost her head over him.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
神魂
/shénhún/
mind
简体中文>英语, 简明汉英词典