少爷

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
少爺 少爷
[shào ye]
son of the boss
young master of the house
your son (honorific)
兰玉 公子 令郎
简体中文>英语, CC-CEDICT
少爷
shàoye
名 〈旧〉
1   [form of address used by servants of the house] young master
2   〈敬〉 your (or sb. else's) son
- 少爷脾气 behaviour of a spoilt boy
- 简体中文>英语, 汉英词典
少爷
shào·ye
1. 〈旧时 old〉仆人称主人的儿子。 {(form of address used by servants) young master}
2. 〈旧时 old〉〈尊称 honor.〉别人的儿子。 {your son; sb. else's son}
简体中文>英语, 现代汉语词典
少爷
shàoye
<旧>
young master [a form of address formerly used by servants to the master's son]
<尊> somebody else's son
son from a wealthy family, or an official's family; spoilt young man
少爷脾气
shàoye píqi
behaviour of a pampered/spoilt boy
- 他冲我耍少爷脾气。 He behaves like a spoilt young master to me.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
少爷
/shǎoyé/
childe; master; signorino
简体中文>英语, 简明汉英词典