低調 低调
[dī diào]
low pitch
quiet (voice)
⇒ 阒 恬静 静音 沉潜 平伏 寂寞 寂寂 倓 雅静 静默 寂然 寂静 沉静 恬谧 静 冷静 阒寂 恬 掞 清静 安生 悄 阒然 清净 素净 清 怗 静态 细 谧 幽静 安静
subdued
⇒ 婉约
low-key
⇒ 冷处理
low-profile
⇒ 沉潜 闷声发大财
低调
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
低调
dīdiào
形 (opp. 高调)
1 (低调儿) low-key; low-keyed:
- 低调处理 downplay
- 保持低调 keep it low-keyed; keep oneself low
2 【摄】 low key; low-keyed:
- 低调图像 low-key image
dīdiào
形 (opp. 高调)
1 (低调儿) low-key; low-keyed:
- 低调处理 downplay
- 保持低调 keep it low-keyed; keep oneself low
2 【摄】 low key; low-keyed:
- 低调图像 low-key image
- 简体中文>英语, 汉英词典
低调
dīdiào
(～ㄦ {dīdiàor})低的调门ㄦ {low-key; low-pitched tune};〈比喻 fig.〉缓和的或比较消沉的论调。 {mild or low-spirited view}
dīdiào
(～ㄦ {dīdiàor})低的调门ㄦ {low-key; low-pitched tune};〈比喻 fig.〉缓和的或比较消沉的论调。 {mild or low-spirited view}
简体中文>英语, 现代汉语词典
低调
dīdiào
名 low pitch/voice
名 low key
dīdiào
名 low pitch/voice
名 low key
- 简体中文>英语, 汉英大词典
