原汁原味
[yuánzhī-yuánwèi]
original; authentic
⇒ 原 正本 道地 最初 本 原有 戛戛 元 原生 戛戛独造 原始 创见性 原创 原本 原来 原初 独到 本来 原先 本名 原稿 本业 原产地 原作 原位 原件 原班人马 原罪 原价 原处 原样 原意 诚 真迹 正港 确凿 真确 地地道道 正儿八板 地道 纯真天然 凿 作准 正宗 确有其事 真传 如假包换 原味
原汁原味
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
原汁原味
yuánzhī-yuánwèi
〈成〉 (of food) natural juice and taste; authentic; genuine:
- 这样，饭菜才能保持原汁原味。 Only in this way can the food retain its original taste and flavour.
- 到了北京，人们就能享受到真正原汁原味的京戏。 In Beijing people can enjoy Beijing Opera in its very original flavour.
yuánzhī-yuánwèi
〈成〉 (of food) natural juice and taste; authentic; genuine:
- 这样，饭菜才能保持原汁原味。 Only in this way can the food retain its original taste and flavour.
- 到了北京，人们就能享受到真正原汁原味的京戏。 In Beijing people can enjoy Beijing Opera in its very original flavour.
- 简体中文>英语, 汉英词典
原汁原味
yuánzhī yuánwèi
<熟> original taste and flavour
- 原汁原味，营养丰富。 Original taste and flavour provides good nutrition.
- 这本书原汁原味地描写她的早年生活。 The book is an honest-to-goodness account of her early life.
另见主词条：原汁
yuánzhī yuánwèi
<熟> original taste and flavour
- 原汁原味，营养丰富。 Original taste and flavour provides good nutrition.
- 这本书原汁原味地描写她的早年生活。 The book is an honest-to-goodness account of her early life.
另见主词条：原汁
- 简体中文>英语, 汉英大词典
