诚挚

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
誠摯 诚挚
[chéng zhì]
sincere
至诚 实诚 真率 笃实 赤子之心 厚道 挚切 实心 勤勤 由衷 虔诚 勤恳 真切 真挚 实意 挚诚 拳拳 老实 深切 诚恳
cordial
热情 亲切 诚恳 笃挚 衷心 重修旧好 交欢
简体中文>英语, CC-CEDICT
诚挚
chéngzhì
形 sincere; cordial:
- 诚挚友好的气氛 a friendly atmosphere
- 给予诚挚的接待 accord sb. a cordial reception
- 致以诚挚的谢意 extend one's heartfelt thanks to sb.
- 简体中文>英语, 汉英词典
诚挚
chéngzhì
诚恳真挚 {sincere; cordial}:
- 会谈是在~友好的气氛中进行的。 {The talks proceeded in a cordial and friendly atmosphere.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
诚挚
chénɡzhì
cordial; sincere; earnest; true-hearted; genuine; unaffected
- 致以最诚挚的谢意 extend the heartfelt thanks (to sb)
- 诚挚的感激/歉意/问候/慰问 earnest appreciation/apologies/greetings/condolences
- 诚挚的欢迎/款待 cordial welcome/reception
- 诚挚的劝告/希望/忠告 earnest exhortation/hope/advice
- 请允许我对你的成功致以最诚挚的祝贺。 Please allow me to extend to you my sincerest congratulations on your success.
- 谈判在诚挚友好的气氛中进行。 The talks were held in a sincere and friendly atmosphere.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
诚挚
/chéngzhì/
cordial; earnest; sincere
简体中文>英语, 简明汉英词典