真迹

真跡 真迹
[zhēn jì]
authentic (painting or calligraphy)
⇒ 诚 正港 确凿 真确 地地道道 道地 正儿八板 原汁原味 地道 纯真天然 凿 作准 正宗 确有其事 真传 如假包换 原味
genuine work (of famous artist)

简体中文>英语, CC-CEDICT

真迹
zhēnjì
名 authentic work (of painting or calligraphy):
- 这幅画是宋人的真迹。 This is an authentic Song painting.

- 简体中文>英语, 汉英词典

真迹
zhēnjì
出于书法家或画家本人之手的作品(区别于临摹的或伪造的 as compared with ‘copy’ or ‘fake’}) {authentic work (of painting or calligraphy)}:
- 这一幅画是宋人的～。 {This is an authentic Song-dynasty painting.}

简体中文>英语, 现代汉语词典

真迹
zhēnjì
名 authentic work (of painting or calligraphy)
- 凡·高的真迹 genuine Van Gogh
- 这幅画是齐白石的真迹。 This is an authentic painting by Qi Baishi.
- 我买到的是真迹，不是复制品。 What I bought is an original, not a print.

- 简体中文>英语, 汉英大词典