脱空

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
脫空 脱空
[tuō kōng]
to fail
失效 不遂 不及格 落败 当掉 挂科 砸锅 流产 失败 落空 未能 阴沟里翻船 不明 未遂 未果 痛失 考砸 落第 驳落 黄牛 流失 落选 空手而归
to come to nothing
无疾而终 告吹 落空 终成泡影 化为泡影
to fall through (of plans, hopes)
落空 流产 吹台 败露
to lie
谎报 位于 说谎 顶风停止 销声匿迹 倒头 趴伏 沉潜 敛迹 避风头 倒卧 俯卧 沉睡 荒废 伏惟 介于 隐藏 休闲 躺倒 在于 伏地 俯伏 深藏 在乎 避风 横躺
简体中文>英语, CC-CEDICT
脱空
tuōkōng

1   come to nothing; fail; fall through:
- 希望脱空 fail to attain one's hope
2   〈方〉 tell a lie; lie; resort to deception:
- 脱空汉 liar
- 简体中文>英语, 汉英词典
脱空
tuōkōng
come to nothing/naught; end in smoke; fail; fall through
- 希望脱空 fail to attain one's hope; the hope is shattered/thwarted
<方> tell a lie; lie; deceive
- 脱空汉 liar
- 简体中文>英语, 汉英大词典