稟 禀
[bǐng]
to make a report (to a superior)
⇒ 补报
to give
⇒ 奉送 与 呈给 予 发放 侅 给 献出 送 予以 施与 给以 交给 寄予 歛 给予 赋予 赐给 赏 递交 授 带给 加 畀 加以 产 参谋 着想 下崽 放出 出问题 罢手
to endow
⇒ 赋
to receive
⇒ 承 领收 接 接待 迓 获赠 蒙 领受 遇 收取 获得 收到 接到 领 沐 招接 收纳 收下 得到 接获 收 接住 领到 扱 受纳 受 受到 领取 纳 受取 收受 接收
petition
⇒ 请愿书 呈文 请愿 申请书 呈 签呈 诉求 征求 上书 告退 零八宪章 上访 刘晓波
禀
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
禀
bĭng
I 名 〈旧〉 official report; petition 禀帖
II 动
1 〈书〉 report (to one's superior or senior); petition:
- 回禀 report back (to one's superior)
2 receive; endowed with 禀赋
bĭng
I 名 〈旧〉 official report; petition 禀帖
II 动
1 〈书〉 report (to one's superior or senior); petition:
- 回禀 report back (to one's superior)
2 receive; endowed with 禀赋
- 简体中文>英语, 汉英词典
禀(稟)
bǐng
1. 禀报;禀告 {report (to one's superior or senior); petition}:
- 回～ {report back (to one's superior)}
- 待我～过家父,再来回话。 {I will give you an answer after I have reported this to my father.}
2. 〈旧时 old〉禀报的文件 {official report; petition}:
- ～帖 {petition}
- 具～详报。 {report in great detail}
3. 承受 {receive; be endowed with}:
- ～承。 {take orders from; act in accordance with}
bǐng
1. 禀报;禀告 {report (to one's superior or senior); petition}:
- 回～ {report back (to one's superior)}
- 待我～过家父,再来回话。 {I will give you an answer after I have reported this to my father.}
2. 〈旧时 old〉禀报的文件 {official report; petition}:
- ～帖 {petition}
- 具～详报。 {report in great detail}
3. 承受 {receive; be endowed with}:
- ～承。 {take orders from; act in accordance with}
简体中文>英语, 现代汉语词典
禀
bǐnɡ
动 <书> report (to one's superior for instructions)
- 具禀详报 report in detail
- 待我禀过家父，再来告知。 I'll inform you of it after consulting my father.
名 <旧> official report
另见：禀帖
bǐnɡ
动 <书> report (to one's superior for instructions)
- 具禀详报 report in detail
- 待我禀过家父，再来告知。 I'll inform you of it after consulting my father.
名 <旧> official report
另见：禀帖
- 简体中文>英语, 汉英大词典
