有勁 有劲
[yǒujìn]
vigorous; energetic
⇒ 怒 刚劲 遒 雄浑 虎虎 燊 积极 昂奋 勃勃 神气 盛 矫健 茁壮 有力 精力充沛 雄健 强 猛烈 旺盛 冲 健旺 苍劲 盛妆 朝气蓬勃 轰轰烈烈 苍老 起劲 敃 蓬勃 奡 风骨 血气方刚 风风火火 活力四射 阳光 带劲 倜 有活力 刚健 好动 贲 挥斥 奋发 积极反应 气势 打鸡血
interesting; amusing
⇒ 有意思 趣 有意义 好玩 有兴趣 有趣 入味 因吹斯汀 趣闻 妙趣横生 花絮 古色古香 饶有风趣 趣事 珍闻 妙趣 谐趣 逗笑 哏 可乐 噱头 滑稽 逗人 逗 开心果 逗比 逗逼 戏说
有劲
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
有劲
yǒu∥jìn
1. (～ㄦ {yǒu∥jìnr})有力气 {have great physical strength}:
- 这人真～,能挑起二百斤重的担子。 {This chap has great physical strength and can carry a load of 100 km.}
2. 指兴致浓;有趣 {enthusiasm; interest}:
- 大家谈得非常～ {We all talked with great enthusiasm.}
- 今天的球赛真精彩,越看越～。 {The ball game today was really exciting. The longer we watched, the more we were absorbed.}
yǒu∥jìn
1. (～ㄦ {yǒu∥jìnr})有力气 {have great physical strength}:
- 这人真～,能挑起二百斤重的担子。 {This chap has great physical strength and can carry a load of 100 km.}
2. 指兴致浓;有趣 {enthusiasm; interest}:
- 大家谈得非常～ {We all talked with great enthusiasm.}
- 今天的球赛真精彩,越看越～。 {The ball game today was really exciting. The longer we watched, the more we were absorbed.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
有劲
yǒujìn
动 have strength
- 有劲没处使 no chance to exert one's strength
- 这人真有劲，能举起这块石头。 This man has the great strength to lift this stone.
形 interesting; amusing; zestful
- 大家谈得非常有劲。 People talked with great zest.
- 球赛非常精彩，他越看越有劲。 The game was so exciting that he watched it with an increasingly absorbing interest.
- 身体康复后他活得更有劲了。 Since recovering from his illness, he's had a new lease of life.
- 这酒很有劲。 This wine has a lot of kick in it.
yǒujìn
动 have strength
- 有劲没处使 no chance to exert one's strength
- 这人真有劲，能举起这块石头。 This man has the great strength to lift this stone.
形 interesting; amusing; zestful
- 大家谈得非常有劲。 People talked with great zest.
- 球赛非常精彩，他越看越有劲。 The game was so exciting that he watched it with an increasingly absorbing interest.
- 身体康复后他活得更有劲了。 Since recovering from his illness, he's had a new lease of life.
- 这酒很有劲。 This wine has a lot of kick in it.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
