提挈

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
提挈
[tí qiè]
to hold by the hand
fig. to nurture
to foster
助长 哺育 安养 抚养 寄养 培养 扶养 抚育 扶植 密切 扬长避短 养痈贻患 养痈遗患
to bring up
教养 扶养 抚养成人 生养 拉扯大 抚养 说起 养育 造就 家教 压阵 殿后 补足 更上一层楼 商榷 养儿防老
to support
赞助 救援 撑腰 帮扶 支撑 仗腰 支援 鼓气 力挺 提携 给养 赡养 声援 承托 拥护 携带 支持 支承 负载 助战
简体中文>英语, CC-CEDICT
提挈
tíqiè
动 〈书〉
1   lead; take with one; marshal:
- 提挈全军 marshal all one's (military) forces
2   guide and support; give guidance and help to:
- 提挈后人 give advice and support to the younger generation
- 简体中文>英语, 汉英词典
提挈
tíqiè
〈书 fml.〉
1. 带领;携带 {lead; take with one; marshal}:
- ~全军。 {marshal all one's (military) forces}
2. 照顾;提拔 {guide and support; give guidance and help to}:
- ~后人。 {give guidance and help to the younger people}悏
简体中文>英语, 现代汉语词典
提挈
tíqiè
lead; take with one; marshal
- 提挈全军 marshal all one's (military) forces
guide and support; give guidance and help (to sb)
- 提挈后辈 guide and help younger people
- 承蒙提挈,我才有今日。 I owe everything to your patronage.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
提挈
/tíqiè/
lead
简体中文>英语, 简明汉英词典