压阵

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
壓陣 压阵
[yā zhèn]
to bring up the rear
殿后
to provide support
接应 赡养 理屈词穷
to hold the lines
简体中文>英语, CC-CEDICT
压阵
yā//zhèn

1   = 压队
2   keep a situation well under one's control
- 简体中文>英语, 汉英词典
压阵
yā∥zhèn
1. 排在或走在队列的最后;压队 {bring up the rear}:
- 他~掩护大家脱险。 {He brought up the rear and provided the cover for us to break through the danger zone.}
2. 压住阵脚,多用于比喻 {(oft. fig.) keep one's troops in battle array; keep the situation under control; boost the morale}:
- 为了这场比赛取胜,队长亲自上场~。 {The captain personally played in the game in order to boost the morale of his team and get a win.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
压阵
yāzhèn
bring up the rear; take up the rear; close the rear
- 骑兵在队伍后面压阵。 The mounted soldiers brought up the rear in the procession.
keep troops in battle array; hold the line
keep a situation well under one's control
- 简体中文>英语, 汉英大词典