攀

攀
[pān]
to climb (by pulling oneself up)
⇒ 爬 上 跂 攀爬 攀附 爬升 攀登 跻 搲 上岸 登上 爬上 趒 攀越 攀援 越 攀缘 爬山 上山 攀岩 登峰 上坡 登山 爬墙 翻 步步高升 蹬鼻子上脸 爬山涉水 翻墙 巴山越岭 缘木求鱼 攀亲道故
to implicate
⇒ 罟 连累 攀扯 负累 牵扯 拖累 牵累 牵连 累 引 攀供
to claim connections of higher status

简体中文>英语, CC-CEDICT

攀
pān
动
1   climb; clamber:
- 攀着绳子往上爬 climb up a rope hand over hand
2   seek connections in high places:
- 与某个重要人物攀上了关系 got to know an important person
3   involve; implicate:
- 乱咬乱攀 make wild charges, under interrogation, to implicate others
4   grab; cling to; hold onto:
- 攀折 pull down and break

- 简体中文>英语, 汉英词典

攀
pān
1. 抓住东西向上爬 {climb; clamber}:
- ～登 {climbing}
- ～树 {climb up a tree}
- ～着绳子往上爬。 {climb up a rope hand over hand}
2. 用手拉;抓住 {grab; hold onto; cling to}:
- ～折 {pull down a twig, etc. and break it off}
- ～缘。 {climb; clamber}
3. 指跟地位高的人结亲戚或拉关系 {seek connection in high places}:
- 高～ {try to associate with sb. of importance}
- ～亲 {claim kinship with sb.}
- ～龙附凤。 {play up to people of power and influence}
4. 设法接触;牵扯 {seek to get involved in; implicate}:
- ～谈 {strike up a conversation}
- ～扯 {implicate (sb. in a crime)}
- ～供。 {implicate sb. in one's confession; make wild charges}

简体中文>英语, 现代汉语词典

攀
pān
动 climb; clamber; ascend; scale up; mount
- 攀树 climb/shin up a tree
- 攀过一座山 climb/treck over a mountain
- 攀升20点，再创新高 climb 20 points to a record high
- 高不攀低不就 be too choosy (in taking up jobs, etc)
- 攀着窗台往上爬 climb up by holding on to the windowsill
另见：攀登攀缘高不可攀
动 pull down
另见：攀折
动 seek connections in high places; creep (up to sb)
另见：攀龙附凤攀亲
动 involve; implicate
另见：攀扯攀谈
动 draw; pull

- 简体中文>英语, 汉英大词典

攀
/pān/
clamber; climb; shin

简体中文>英语, 简明汉英词典