来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[bàng]
near
邻近 比邻 切近 傍边 挨着 近亲 濒于 八九不离十 咫尺 挨近 近东 四面八方 近场通信 近距离无线通讯 近场通讯 近地天体 后边 逼近 遐迩 后面 近期 靠近 在即 远近
approaching
未来 濒于 临近 濒死 岌岌可危 行将结束 垂老 来势 临终 即期品
to depend on
依赖 仗恃 仰仗 依靠 赖以 取决于 取决 凭藉 依傍 凭借 视乎 凭仗 依托 凭恃 傍人篱壁 端赖 依存 仰人鼻息 啃老
(slang) to have an intimate relationship with sb
Taiwan pr. [páng], [bāng], [bàng]
简体中文>英语, CC-CEDICT

bàng

1   be close to (in distance); draw near:
- 船傍了岸。 The boat drew alongside the bank.
2   be close to (in time):
- 傍黑时分 at dusk; nightfall
- 简体中文>英语, 汉英词典

bàng
1. 靠;靠近 {be close to (in distance); draw near}:
- 船~了岸 {The boat drew alongside the bank.}
- 依山~水 {at the foot of a hill and by a stream}
- 你~我这边坐吧。 {Sit beside me.}
2. 临近(指时间) {near (in time)}:
- ~晚。 {towards evening}
3. 〈方 dial.〉跟随 {follow}:
- ~上他,别让他跑了 {Follow him, don't let him escape.}
- 他曾~梅兰芳拉二胡。 {He once accompanied Mei Lanfang on the erhu.}
简体中文>英语, 现代汉语词典

bànɡ
approach; draw near
- 依山傍水 near/adjacent to the hill and water
near
- 你傍我左边坐吧。 Please sit on my left.
另见:傍晚
<方> follow
- 傍上小偷 follow a thief
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/bàng/
be close to; draw near
简体中文>英语, 简明汉英词典