後面 后面
[hòumian]
the back; the rear; the last bit
⇒ 背面 后背 后头 后边 后排 归路 背后 归途 倒数 脑后 脖颈儿 腰杆子 后影 后心 脑勺 腰部 乡亲 背影 刀背 队尾 后脑勺 佗 后脑 同乡亲故 手背 背脊 椅背 复古 着手成春 暗害 后方 尾击 敌后 后路 压阵 殿后 进深 后顾之忧 机尾 抄后路 腹背受敌 兜抄 抄袭 长江后浪推前浪 吊楼
behind; near the end; at the back
⇒ 后边 背后 在后 之后 后 后头 身陷囹圄 误点 晚点 脱班 后进 敌后 留下 落败 遗落 暗里 滞后 留遗 落后 掉队 撂 掩盖 内幕 留堂 拖欠 幕后 辟室 闪 仅次于 遗留 遗失 陈胜吴广起义 辽沈战役 平津战役 淮海战役 腘窝 望而却步 坟山 反骨 前门打虎，后门打狼 前门拒虎，后门进狼
later; afterwards
⇒ 以后 继后 等一下 其后 后头 后来 过一会儿 下 既而 回头 后边 待会儿 后 后人 后代 晚期 稍后 后期 后世 迟早 梁 另行通知 后金 早晚 总 回见 再见 晚年 寅吃卯粮 金国汗 继而 然后 嗣后 已 继 此后 在此之后 之后 底下 次后 紧接着 便 跟着 后付 追记 紧接 朱祁镇
后面
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
后面
【所属学科】 人体解剖学→内脏解剖→泌尿生殖系统
【英文术语】posterior surface
【拉丁文】 Facies posterior(拉)
【所属学科】 人体解剖学→内脏解剖→泌尿生殖系统
【英文术语】posterior surface
【拉丁文】 Facies posterior(拉)
- 简体中文>英语, 中国规范术语
后面
【所属学科】 人体解剖学→内脏解剖→内分泌腺
【英文术语】posterior surface
【拉丁文】 Facies posterior(拉)
【所属学科】 人体解剖学→内脏解剖→内分泌腺
【英文术语】posterior surface
【拉丁文】 Facies posterior(拉)
- 简体中文>英语, 中国规范术语
后面
【所属学科】 机械工程→刀具→刀具要素
【英文术语】flank
【定 义】 与工件上切削中产生的表面相对的刀具表面。
【所属学科】 机械工程→刀具→刀具要素
【英文术语】flank
【定 义】 与工件上切削中产生的表面相对的刀具表面。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
后面
【所属学科】 人体解剖学→骨解剖→附肢骨骼
【英文术语】posterior surface
【又 称】 背侧面(Facies posterior（拉））
【所属学科】 人体解剖学→骨解剖→附肢骨骼
【英文术语】posterior surface
【又 称】 背侧面(Facies posterior（拉））
- 简体中文>英语, 中国规范术语
后面
【所属学科】 人体解剖学→内脏解剖→呼吸系统
【英文术语】posterior surface
【拉丁文】 Facies posterior(拉)
【所属学科】 人体解剖学→内脏解剖→呼吸系统
【英文术语】posterior surface
【拉丁文】 Facies posterior(拉)
- 简体中文>英语, 中国规范术语
后面
【所属学科】 人体解剖学→内脏解剖→内脏学, 消化系统
【英文术语】posterior surface
【拉丁文】 Facies posterior(拉)
【所属学科】 人体解剖学→内脏解剖→内脏学, 消化系统
【英文术语】posterior surface
【拉丁文】 Facies posterior(拉)
- 简体中文>英语, 中国规范术语
后面
【所属学科】 人体解剖学→骨解剖→附肢骨骼
【英文术语】posterior surface
【拉丁文】 Facies posterior(拉)
【所属学科】 人体解剖学→骨解剖→附肢骨骼
【英文术语】posterior surface
【拉丁文】 Facies posterior(拉)
- 简体中文>英语, 中国规范术语
后面
【所属学科】 人体解剖学→感觉器解剖→感觉器，视器
【英文术语】posterior surface
【拉丁文】 Facies posterior(拉)
【所属学科】 人体解剖学→感觉器解剖→感觉器，视器
【英文术语】posterior surface
【拉丁文】 Facies posterior(拉)
- 简体中文>英语, 中国规范术语
后面
hòu·miɑn(～ㄦ {hòu·miɑnr})
1. 空间或位置靠后的部分 {at the back; in the rear; behind (in space or position)}:
- 房子～有一个花园 {There's a garden behind the house.}
- 前面坐满了,～还有座位。 {The front seats have been occupied, but there are still some available at the back.}
2. 次序靠后的部分;文章或讲话中后于现在所叙述的部分 {(in a speech or an article) later (in order)}:
- 关于这个问题,～还要详细说。 {I'll give the details about this issue later.}
hòu·miɑn(～ㄦ {hòu·miɑnr})
1. 空间或位置靠后的部分 {at the back; in the rear; behind (in space or position)}:
- 房子～有一个花园 {There's a garden behind the house.}
- 前面坐满了,～还有座位。 {The front seats have been occupied, but there are still some available at the back.}
2. 次序靠后的部分;文章或讲话中后于现在所叙述的部分 {(in a speech or an article) later (in order)}:
- 关于这个问题,～还要详细说。 {I'll give the details about this issue later.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
后面
hòumiàn
名 back; rear
- 后面还有座位。 There are vacant seats at the back.
名 later
- 这个问题后面我还要讲。 I'll come back to this point later on.
hòumiàn
名 back; rear
- 后面还有座位。 There are vacant seats at the back.
名 later
- 这个问题后面我还要讲。 I'll come back to this point later on.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
后面
/hòumiɑn/
back; offside; rear
/hòumiɑn/
back; offside; rear
简体中文>英语, 简明汉英词典
后面
hòu miàn
back，所指的后面或背部与front相对。
- 屋子的后面看得见大海。 The back of the house looks out on to the sea.
- 你是看不见脑袋后面的。 You can't see the back of your head.
- 咱们绕到后面去。 Let's go round to the back.at the back of有两个意思：一为在…后面的远处；一为在…的后端。
- 屋子后面有个花园。 There is a garden at the back of the house.（指屋子外面的后面）
- 这本词典后面有许多有用的资料。 There is a lot of useful information at the back of this dictionary.（指词典里面的后端）
- 他在屋子后面要了一间房。 He took a room in the back of the house.
- 汽车后面可以坐3个人。 Three people can sit in the back of the car.
rear，语义与back相同，但为书面语。
- 公园在屋子的后面。 The garden is at the rear (back) of the house.（指屋外面的后面）
- 厨房在屋的后面。 The kitchen is in the rear (back) of the house.（指屋里面的后端）以上说的是英国英语的用法；美国英语里两种情况都用in the rear。
behind，与in front of相对。
- 学校后面有个小花园。 The school has a little garden behind it.
- 猫蹲在沙发后面呢。 The cat is sitting behind the sofa.
after，只表示次序的先后，而不表示位置。
- 你的名字在我的后面。 Your name comes after mine.
- 她排在我后面。 She was after me in the queue.但是下面的译例里，after和behind可以通用。
- 他在她后面进来。 He came in after (behind) her.两者通用的原因还是跟上面讲的规律有关。用after 表示他与她进来时次序上有先后；用behind表示他与她进来时位置上有先后。
hòu miàn
back，所指的后面或背部与front相对。
- 屋子的后面看得见大海。 The back of the house looks out on to the sea.
- 你是看不见脑袋后面的。 You can't see the back of your head.
- 咱们绕到后面去。 Let's go round to the back.at the back of有两个意思：一为在…后面的远处；一为在…的后端。
- 屋子后面有个花园。 There is a garden at the back of the house.（指屋子外面的后面）
- 这本词典后面有许多有用的资料。 There is a lot of useful information at the back of this dictionary.（指词典里面的后端）
- 他在屋子后面要了一间房。 He took a room in the back of the house.
- 汽车后面可以坐3个人。 Three people can sit in the back of the car.
rear，语义与back相同，但为书面语。
- 公园在屋子的后面。 The garden is at the rear (back) of the house.（指屋外面的后面）
- 厨房在屋的后面。 The kitchen is in the rear (back) of the house.（指屋里面的后端）以上说的是英国英语的用法；美国英语里两种情况都用in the rear。
behind，与in front of相对。
- 学校后面有个小花园。 The school has a little garden behind it.
- 猫蹲在沙发后面呢。 The cat is sitting behind the sofa.
after，只表示次序的先后，而不表示位置。
- 你的名字在我的后面。 Your name comes after mine.
- 她排在我后面。 She was after me in the queue.但是下面的译例里，after和behind可以通用。
- 他在她后面进来。 He came in after (behind) her.两者通用的原因还是跟上面讲的规律有关。用after 表示他与她进来时次序上有先后；用behind表示他与她进来时位置上有先后。
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
