青睞 青睐
[qīnglài]
(literary) (lit.) to fix one's gaze on; (fig.) to show interest in; (favorable) attention; favor
⇒ 过问 不闻不问 注意力 关注 注目 立正 眼球 目光 心神 兴头 注 为德不卒 不经意 睬 引人注目 为德不终 全神贯注 惹人注目 一曝十寒 凝 不经意间 打眼 笃专 加意 凝神 眼不转睛 转移视线 有始无终 答理 一暴十寒 引人注意 惹人注意 注意 瞩目 青眼 恩 得宠 雨露 恩情 恩惠 赐 欢心 追捧 恩典 人情 恩德 德 恩膏 宠 赞同 向着 偏爱 厚 偏倚 偏宠 失欢 蒙恩 钻营 亲 奉承讨好 夤缘 邀买人心 受宠 泽 失宠 趋炎附势
青睐
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
青睐
qīnglài
名 〈书〉 favour; good graces:
- 获得某人的青睐 find favour in sb. 's eyes; be in sb. 's good graces
qīnglài
名 〈书〉 favour; good graces:
- 获得某人的青睐 find favour in sb. 's eyes; be in sb. 's good graces
- 简体中文>英语, 汉英词典
青睐
qīnglài
〈书 fml.〉same as 青眼 {qīngyǎn}。
qīnglài
〈书 fml.〉same as 青眼 {qīngyǎn}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
青睐
qīnglài
动 <书> show appreciation; bestow favour; give preferential treatment
- 博得/获得青睐 come into sb's favour; find favour in sb's eyes; rise into favour with sb; win sb's favour; be in sb's good graces
- 深得青睐 be/stand high in sb's favour
- 受到青睐 find favour in sb's eyes; find favour with sb
- 他因诚实而受到上司的青睐。 He recommended himself to his boss by his honesty.
- 这种产品受到消费者的青睐。 This product is popular with the consumers.
qīnglài
动 <书> show appreciation; bestow favour; give preferential treatment
- 博得/获得青睐 come into sb's favour; find favour in sb's eyes; rise into favour with sb; win sb's favour; be in sb's good graces
- 深得青睐 be/stand high in sb's favour
- 受到青睐 find favour in sb's eyes; find favour with sb
- 他因诚实而受到上司的青睐。 He recommended himself to his boss by his honesty.
- 这种产品受到消费者的青睐。 This product is popular with the consumers.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
青睐
/qīnglài/
favour; good graces
/qīnglài/
favour; good graces
简体中文>英语, 简明汉英词典
