得宠

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
得寵 得宠
[dé chǒng]
to be a favorite
favor
青眼 青睐 雨露 恩情 恩惠 欢心 追捧 恩典 人情 恩德 恩膏 赞同 向着 偏爱 偏倚 偏宠 失欢 蒙恩 钻营 奉承讨好 夤缘 邀买人心 受宠 失宠 趋炎附势
简体中文>英语, CC-CEDICT
得宠
dé//chŏng
动 find favour with sb. ; be in sb. 's good graces:
- 几个孙儿中,他最得爷爷的宠。 Of all the grand-children, he's the apple of his grandpa's eye.
- 简体中文>英语, 汉英词典
得宠
dé∥chǒng受宠爱(含贬义 {derog.}) {find favour with sb.; be in sb.'s good graces}:
- 君主昏庸,奸臣~。 {The monarch was muddleheaded, so the treacherous officials found favour with him.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
得宠
déchǒnɡ
<贬> find favour with sb; be in sb's good graces; be a favourite with sb
- 极为得宠 be high in sb's favour
- 简体中文>英语, 汉英大词典
得宠
/déchǒng/
favoritism; find favor with
简体中文>英语, 简明汉英词典