擔心 担心
[dān xīn]
anxious
⇒ 懆 忐忑不安 悄悄 热锅上的蚂蚁 惶恐不安 懊𢙐 忧悒 㤽㤽 惶惶 揪心 盱 遑遑 焦虑 忧心 心急 蛩 情急 心焦 怫 惴 猴急 烦乱 焦急 惶遽 焦 揪心扒肝 急不可待 人心惶惶 牵肠挂肚 犯愁 惶惑 企盼
worried
⇒ 悝 焦 悄悄 慬 灼急 恹恹 心焦 揪揪 焦虑 不安 切切 忧心 悠 暋 急 揪心 惴 忧 不怕 焦灼 牵肠挂肚 忧愁 烦恼 挂 焦虑不安 忧苦以终 食不知味 忧容 愁眉不展 面带愁容 无虞 忧思
uneasy
⇒ 忡 不安 不舒服 杌陧 仄 不自在 惶惑 芒刺在背
to worry
⇒ 烧心 担忧 劳心 牵心 烦忧 悬 挂心 忧 着急 犯愁 忧虑 系 发愁 顾虑 操神 替古人耽忧 不恤 愁 牵挂 释念 操心 替古人担忧 挂虑 干着急 顾念 急赤白脸 省心 不足为虑 牵心挂肠 着忙 不恤人言 患得患失
to be anxious
⇒ 犯愁 发愁 急眼 急欲 忧思 怦怦 惴惴不安
担心
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
担心
dān//xīn
动 worry; feel anxious:
- 我真担心她的健康。 I do worry about her health.
- 快给老大娘写信，免得她担心。 Write to the old lady at once so as to set her mind at rest.
dān//xīn
动 worry; feel anxious:
- 我真担心她的健康。 I do worry about her health.
- 快给老大娘写信，免得她担心。 Write to the old lady at once so as to set her mind at rest.
- 简体中文>英语, 汉英词典
担心
dān∥xīn放心不下 {be anxious about; take sth. to heart; worry oneself about}:
- ～情况有变 {fear an unexpected change}
- 一切都顺利,请不要～。 {Everything is going smoothly, rest assured.}
dān∥xīn放心不下 {be anxious about; take sth. to heart; worry oneself about}:
- ～情况有变 {fear an unexpected change}
- 一切都顺利,请不要～。 {Everything is going smoothly, rest assured.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
担心
dānxīn
动 worry; fear for; feel anxious/concerned/apprehensive about; be fearful of
- 担心他的安全 fear for his safety; be apprehensive/concerned for his safety
- 担心最坏的情况发生 fear the worst
- 担心她的健康 worry about her health
- 我很担心她的病。 I am much concerned about her illness.
- 这事使我们十分担心。 This concerns us deeply.
名 concern; fear
- 引起当地人的担心 cause/raise concerns among the locals; give rise to fears among the locals
- 消除人们的担心 ease people's concern/fear
- 公众对通货膨胀的担心减少了。 Public concern about inflation decreased.
- 他们都对经济危机所造成的影响感到担心。 All of them are concerned about the effects of the economic crisis.
dānxīn
动 worry; fear for; feel anxious/concerned/apprehensive about; be fearful of
- 担心他的安全 fear for his safety; be apprehensive/concerned for his safety
- 担心最坏的情况发生 fear the worst
- 担心她的健康 worry about her health
- 我很担心她的病。 I am much concerned about her illness.
- 这事使我们十分担心。 This concerns us deeply.
名 concern; fear
- 引起当地人的担心 cause/raise concerns among the locals; give rise to fears among the locals
- 消除人们的担心 ease people's concern/fear
- 公众对通货膨胀的担心减少了。 Public concern about inflation decreased.
- 他们都对经济危机所造成的影响感到担心。 All of them are concerned about the effects of the economic crisis.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
担心
/dānxīn/
afraid; angst; be solicitous about; care; fear; take thought for; worry
/dānxīn/
afraid; angst; be solicitous about; care; fear; take thought for; worry
简体中文>英语, 简明汉英词典
