着急

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
著急 着急
[zháojí]
to worry; to feel anxious
烧心 担忧 担心 劳心 牵心 烦忧 挂心 犯愁 忧虑 发愁 顾虑 操神 替古人耽忧 不恤 牵挂 释念 操心 替古人担忧 挂虑 干着急 顾念 急赤白脸 省心 不足为虑 牵心挂肠 着忙 不恤人言 患得患失 人心惶惶 牵肠挂肚 挂念 牵记
to feel a sense of urgency; to be in a hurry
赶时间
Taiwan pr. [zhāojí]
简体中文>英语, CC-CEDICT
着急
zháo//jí
形 worried; excited; anxious:
- 别着急,安心养病。 Just get better and don't worry about anything.
- 冷静点儿,别着急。 Keep calm. Don't get excited.
- 你着什么急呢? 不会有什么问题的。 What are you worrying about? Everything will be all right.
- 简体中文>英语, 汉英词典
着急
zháo∥jí急躁不安 {get worried; feel anxious; have ants in one's pants}:
- 别~,有问题商量着解决 {Don't worry. Let's talk it over and work out a solution.}
- 时间还早,着什么急? {It's still early, why worry?}
简体中文>英语, 现代汉语词典
着急
zháojí
anxious (to do sth)
- 着急地等待救护车 wait anxiously for the ambulance
- 着急地看了看表 glance anxiously at one's watch
- 着急的神色 worried expression/look
- 别着急,慢慢来! Take your time!
worried; excited; anxious
- 别着急,你没什么大病。 Don't worry. Nothing serious.
- 他不着急别的,就着急英语考不好。 He was worried about nothing but his English exam.
- 我没什么着急的。 I have nothing to worry about.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
着急
/zháojí/
vexation
简体中文>英语, 简明汉英词典