草率

草率
[cǎo shuài]
careless
⇒ 胡乱 漫不经意 疏懒 忽忽悠悠 草 粗疏 怠 毛 苟且 眉毛胡子一把抓 大而化之 漫不经心 粗 潦草 大意 含糊 粗心大意 马马虎虎 疏忽大意 粗心 跅 苟 马虎 稀里糊涂 轻浮 疏漏 纰漏 疏率 马大哈 失错 一不小心 一着不慎，满盘皆输
negligent
⇒ 马虎 随便 麻痹 疏 懒散 疏忽大意 懈 苟 疲沓 粗心大意 麻痹大意 简慢 怠 不含糊 过失致死罪 疏于 贪渎 一笔不苟
sloppy
⇒ 吊儿郎当 粗枝大叶 拖泥带水 大而化之 稀松 马虎 偷工减料 草草收兵 草率收兵
not serious
⇒ 俳 不要紧 不打紧

简体中文>英语, CC-CEDICT

草率
căoshuài
形 sloppy; careless; slapdash; perfunctory:
- 这件事你做得太草率了。 You did a sloppy job.
- 千万别草率下结论。 You definitely must not jump to conclusions.

- 简体中文>英语, 汉英词典

草率
cǎoshuài
(做事)不认真,敷衍了事 {careless; sloppy; perfunctory; (do one's work) in a careless manner; attend to a matter negligently}:
- ～从事 {act rashly; take hasty action}
- ～收兵 {withdraw troops in a careless way; call off a battle perfunctorily}
- 没经过认真讨论,就做了决定,太～了。 {It's rash to make a decision without thorough discussion.}

简体中文>英语, 现代汉语词典

草率
cǎoshuài
形 careless; perfunctory; sloppy; rash; hasty
- 草率的结论 hasty conclusion
- 草率的决定 perfunctory decision
- 不要草率决定你的未来。 Don't go making any rash decisions about your future!
- 这活干得极其草率，真不像话。 The work has been shamefully scamped.

草率从事
cǎoshuài-cónɡshì
<熟> do one's work perfunctorily; act rashly/hastily; huddle through/up; slobber

草率轻浮
cǎoshuài-qīnɡfú
<熟> headlong and untrustworthy

- 简体中文>英语, 汉英大词典

草率
/cǎoshuài/
curtness; slapdash

简体中文>英语, 简明汉英词典