粗心
[cū xīn]
careless
⇒ 胡乱 漫不经意 疏懒 忽忽悠悠 草 粗疏 怠 毛 苟且 草率 眉毛胡子一把抓 大而化之 漫不经心 粗 潦草 大意 含糊 粗心大意 马马虎虎 疏忽大意 跅 苟 马虎 稀里糊涂 轻浮 疏漏 纰漏 疏率 马大哈 失错 一不小心 一着不慎，满盘皆输
thoughtless
⇒ 不注意 不周 着三不着两 没心没肺 混 偷安 说三道四
粗心
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
粗心
cūxīn
形 careless; thoughtless
cūxīn
形 careless; thoughtless
- 简体中文>英语, 汉英词典
粗心
cūxīn
疏忽;不细心 {careless; thoughtless}:
- ～大意 {negligent; careless; inadvertent; scatterbrain}
- 一时～,铸成大错。 {A moment's carelessness can become a lifelong mistake.}
cūxīn
疏忽;不细心 {careless; thoughtless}:
- ～大意 {negligent; careless; inadvertent; scatterbrain}
- 一时～,铸成大错。 {A moment's carelessness can become a lifelong mistake.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
粗心
cūxīn
形 careless; thoughtless; inadvertent
- 粗心的孩子 thoughtless/careless child
- 由于粗心 by an inadvertence; through one's carelessness
- 是我粗心，考虑不周。 It was thoughtless of me not to have considered it.
cūxīn
形 careless; thoughtless; inadvertent
- 粗心的孩子 thoughtless/careless child
- 由于粗心 by an inadvertence; through one's carelessness
- 是我粗心，考虑不周。 It was thoughtless of me not to have considered it.
粗心大意
cūxīn-dàyì
<熟> negligent; careless; inadvertent
- 粗心大意造成的错误 mistakes resulting from carelessness
- 他忘了付账，真是粗心大意。 It was remiss of him to forget to pay the bill.
cūxīn-dàyì
<熟> negligent; careless; inadvertent
- 粗心大意造成的错误 mistakes resulting from carelessness
- 他忘了付账，真是粗心大意。 It was remiss of him to forget to pay the bill.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
粗心
/cūxīn/
be reckless of; be remiss of; harum-scarum; inattention
/cūxīn/
be reckless of; be remiss of; harum-scarum; inattention
简体中文>英语, 简明汉英词典
