疏漏

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
疏漏
[shūlòu]
to slip up; to overlook by negligence
言多必失
careless omission; oversight
疏失 疏忽大意 漏失 走眼 领导小组
简体中文>英语, CC-CEDICT
疏漏
shūlòu
I 名 careless omission; slip; oversight
II 动 (also 疏略 〈书〉) omit; pass over; fail to include:
- 计划匆促拟成,难免有疏漏之处。 The plan was drawn up in haste, so there are bound to be oversights and omissions.
- 简体中文>英语, 汉英词典
疏漏
shūlòu
疏忽遗漏 {careless omission; slip; oversight}:
- 工作不细心就会有~。 {If one works carelessly, oversights are bound to occur.}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
疏漏
shūlòu
careless omission; slip; oversight
- 发现疏漏 discover/find a careless omission
- 减少疏漏 try to make fewer slips; reduce slips
- 纠正疏漏之处 correct/rectify a careless omission
- 弥补疏漏 supply an omission
- 指出疏漏 point out an omission
- 明显疏漏 glaring omission
- 书写疏漏 slip of the pen
- 严重的疏漏 grave/serious omission
- 有意的疏漏 voluntary omission
- 语言疏漏 slip of the tongue/lip
- 本书在编写过程中难免有疏漏之处。 In writing this book the author cannot hope to have escaped the sin of omission.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
疏漏
/shūlòu/
oversight
简体中文>英语, 简明汉英词典