加固

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
加固
[jiā gù]
to reinforce (a structure)
补强 加强 增兵 增援 坐实 加派 增防 围城打援
to strengthen
加强 强化 壮大 颐养 走强 巩固 增强 补强 强身 敦伦
简体中文>英语, CC-CEDICT
加固
jiāgù
动 reinforce; consolidate; strengthen:
- 加固堤坝 reinforce dykes and dams
- 加固工事 improve defence works
- 为了防震,这座楼正在加固。 As a precaution against earthquakes, the building is being reinforced.
- 加固剂 strengthening agent
- 简体中文>英语, 汉英词典
加固
jiāgù
使建筑物等坚固 {reinforce; consolidate}:
- ~堤坝 {strengthen the dam (dyke)}
- ~楼房。 {reinforce a building}
简体中文>英语, 现代汉语词典
加固
jiāɡù
reinforce; consolidate; strengthen
- 加固城堡 fortify a castle
- 加固工事 improve defence works
- 加固桥梁 reinforce/secure a bridge
- 用沙袋加固堤坝 reinforce dikes and dams with sandbags
- 那混凝土是用钢筋加固的。 That concrete is strengthened with steel beams.
- 这房子需要加固。 The house needs some reinforcement.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
加固
/jiāgù/
pin up; reinforce
简体中文>英语, 简明汉英词典
加固
jiā gù
consolidate,指使之坚固。
- 部队加固了已经占领的阵地。 The army consolidated the position which they had captured.
- 冰冻的淤泥加固了路面。 The frozen mud has consolidated the road surface.
reinforce,指增加材料使之坚固。
- 我们做了种种准备来加固堤坝。 We have made all kinds of preparations to reinforce dykes and dams.
- 为了防震,这座楼正在加固。 As precautions against earthquakes, the building is being reinforced.
improve,指改善。
- 部队利用战斗间歇加固工事。 The troops improved their defense works between battles.
- 自从他接任指挥以后,防务已大大加固。 The matters pertaining to defense have been improved greatly since he took over command.
strengthen,指加强。
- 木桶通常用金属箍加固。 Wooden barrels are usually strengthened with metal bands.
- 市民倾城而出去加固防御工事。 The people in the city turned out to strengthen their defense works.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典