強化 强化
[qiáng huà]
to strengthen
⇒ 壮 加强 健 壮大 颐养 走强 巩固 加固 增强 补强 强身 敦伦
to intensify
⇒ 变本加厉 深化 升温 加剧 加紧 尖锐化 白热化 激化
强化
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
强化
qiánghuà
动 strengthen; intensify; consolidate (opp. 弱化):
- 英语强化训练班 an intensive English training course
- 强化记忆 reinforced memory
- 强化牛乳 fortified milk
- 强化食品 condensed food
- 强化效应 reinforcement effect
- 强化因子 reinforcer
qiánghuà
动 strengthen; intensify; consolidate (opp. 弱化):
- 英语强化训练班 an intensive English training course
- 强化记忆 reinforced memory
- 强化牛乳 fortified milk
- 强化食品 condensed food
- 强化效应 reinforcement effect
- 强化因子 reinforcer
- 简体中文>英语, 汉英词典
强化
strengthening
strengthening
- 简体中文>英语, 天文学名词数据库
强化
【所属学科】 农学→农产品加工
【英文术语】enrichment
【所属学科】 农学→农产品加工
【英文术语】enrichment
- 简体中文>英语, 中国规范术语
强化
【所属学科】 心理学→基础心理学→普通心理学与实验心理学
【英文术语】reinforcement
【所属学科】 心理学→基础心理学→普通心理学与实验心理学
【英文术语】reinforcement
- 简体中文>英语, 中国规范术语
强化
【所属学科】 生理学→中枢神经系统
【英文术语】reinforcement
【所属学科】 生理学→中枢神经系统
【英文术语】reinforcement
- 简体中文>英语, 中国规范术语
强化
qiánghuà
加强;使坚强巩固 {strengthen; enhance; consolidate; intensify}:
- ～记忆 {improve one's memory}
- ～训练。 {accentuated training}
qiánghuà
加强;使坚强巩固 {strengthen; enhance; consolidate; intensify}:
- ～记忆 {improve one's memory}
- ～训练。 {accentuated training}
简体中文>英语, 现代汉语词典
强化
qiánghuà
动 strengthen; intensify; consolidate
- 强化法制观念 enhance legal awareness
- 强化国家机器 strengthen the state apparatus
- 强化记忆 enhance memory
- 强化领导 strengthen the leadership (of)
- 强化税收管理 strengthen tax administration
- 强化训练 intensify/strengthen the training
- 强化牛乳 fortified milk
- 强化治疗 intensive treatment
qiánghuà
动 strengthen; intensify; consolidate
- 强化法制观念 enhance legal awareness
- 强化国家机器 strengthen the state apparatus
- 强化记忆 enhance memory
- 强化领导 strengthen the leadership (of)
- 强化税收管理 strengthen tax administration
- 强化训练 intensify/strengthen the training
- 强化牛乳 fortified milk
- 强化治疗 intensive treatment
强化班
qiánghuàbān
名 intensive training class/course
qiánghuàbān
名 intensive training class/course
强化食品
qiánghuà shípǐn
名 fortified/condensed food
qiánghuà shípǐn
名 fortified/condensed food
强化效应
qiánghuà xiàoyìng
名 reinforcement effect
qiánghuà xiàoyìng
名 reinforcement effect
强化因子
qiánghuà yīnzǐ
名 reinforcer
qiánghuà yīnzǐ
名 reinforcer
- 简体中文>英语, 汉英大词典
强化
/qiánghuà/
aggrandizement; consolidate; intensify; strengthen
/qiánghuà/
aggrandizement; consolidate; intensify; strengthen
简体中文>英语, 简明汉英词典
强化
qiáng huà
strengthen，指力量上的强化。
- 军队与警察都是用来强化国家机器的工具。 Both army and police are tools used to strengthen the state apparatus.
- 强化党在农村的领导刻不容缓。 Strengthening the leadership of the Party in the countryside is a task which brooks no delay.
intensify，指强度上的强化。
- 我们必须强化志愿人员的军事训练，使之能在两个月之后投入战斗。 We must intensify the military training for the volunteers so that they can throw themselves into the battle in two months.
- 做出的种种努力都是要强化2008年奥运会的准备工作。 Every effort we made is to intensify the preparatory work for the Olympic Games to be held in 2008.
reinforce，指通过增加力量或效率而强化。
- 我们一般是通过钢筋来强化混凝土的。 Usually we reinforce concrete with steel bars.
- 他们希望通过调动军警来强化对该国的统治。 They hope to reinforce their domination in this country by mustering troops and police.
consolidate, 指通过巩固内部而强化。
- 我军由于得到3万人的增援而强化了纵深防御。 Our troops consolidated the defense in depth when receiving reinforcements of 30,000 men.
- 中国共产党建立了工农联盟后大大强化了其政治地位。 The CPC has consolidated its political position greatly after establishing alliance of workers and peasants.
qiáng huà
strengthen，指力量上的强化。
- 军队与警察都是用来强化国家机器的工具。 Both army and police are tools used to strengthen the state apparatus.
- 强化党在农村的领导刻不容缓。 Strengthening the leadership of the Party in the countryside is a task which brooks no delay.
intensify，指强度上的强化。
- 我们必须强化志愿人员的军事训练，使之能在两个月之后投入战斗。 We must intensify the military training for the volunteers so that they can throw themselves into the battle in two months.
- 做出的种种努力都是要强化2008年奥运会的准备工作。 Every effort we made is to intensify the preparatory work for the Olympic Games to be held in 2008.
reinforce，指通过增加力量或效率而强化。
- 我们一般是通过钢筋来强化混凝土的。 Usually we reinforce concrete with steel bars.
- 他们希望通过调动军警来强化对该国的统治。 They hope to reinforce their domination in this country by mustering troops and police.
consolidate, 指通过巩固内部而强化。
- 我军由于得到3万人的增援而强化了纵深防御。 Our troops consolidated the defense in depth when receiving reinforcements of 30,000 men.
- 中国共产党建立了工农联盟后大大强化了其政治地位。 The CPC has consolidated its political position greatly after establishing alliance of workers and peasants.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
