闲情逸致

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
閒情逸致 闲情逸致
[xián qíng yì zhì]
leisurely and carefree mood
简体中文>英语, CC-CEDICT
闲情逸致
xiánqíng-yìzhì
〈成〉 in a leisurely and carefree mood; have the leisure and (be in the) mood for enjoyment:
- 大家都在紧张地工作,谁还有闲情逸致去跳舞呢! Everybody is too busy and in no mood for going dancing.
- 简体中文>英语, 汉英词典
闲情逸致
xián qíng yì zhì
闲适的情致。 {(be in) leisurely and carefree mood; (have) the leisure and (be in) the mood for enjoyment}
简体中文>英语, 现代汉语词典
闲情逸致
xiánqíng-yìzhì
<熟> leisurely and carefree mood
- 没有闲情逸致 be too busy to feel disposed; be in no leisurely mood
- 简体中文>英语, 汉英大词典