用心
[yòng xīn]
motive
⇒ 起见 心路 出发点 动机 心气 鬼胎 发动力 动力 牵引力 心迹 原动力 隐情 拖动力 醉翁之意不在酒 别有用心 另有企图 居心何在 无事不登三宝殿 诛心
intention
⇒ 心气 心眼儿 心 意欲 心意 用意 念头 意向 意 心路 心眼 打算 心肠 意旨 意图 恶意 原意 好意 初衷 真意 本意 初心 无意 有嘴无心
to be diligent or attentive
careful
⇒ 细致 仔细 慎重 毖 谨 不苟 周密 细心 精细 恪慎 严谨 缜密 心细 严饬 慎 细细 劼 小心谨慎 廑 细密 过细 婆婆妈妈 熟虑 贸然 深思熟虑 老到 留心 小心 留神 绵密 顾全
用心
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
用心1
yòng//xīn
形 diligently; attentively; with concentrated attention:
- 用心思索 think hard
- 用心听讲 listen attentively to a lecture
- 用心学习 concentrate on one's studies; study diligently
yòng//xīn
形 diligently; attentively; with concentrated attention:
- 用心思索 think hard
- 用心听讲 listen attentively to a lecture
- 用心学习 concentrate on one's studies; study diligently
用心2
yòngxīn
名 motive; intention:
- 用心险恶 have vicious intentions; harbour sinister motives
- 用心何其毒也！ How vicious his intentions are!
yòngxīn
名 motive; intention:
- 用心险恶 have vicious intentions; harbour sinister motives
- 用心何其毒也！ How vicious his intentions are!
- 简体中文>英语, 汉英词典
用心
yòng∥xīn集中注意力;多用心力 {diligently; attentively; with concentrated attention}:
- 学习～ {concentrate on one's studies; study diligently}
- ～听讲。 {listen attentively to a lecture}剱
yòng∥xīn集中注意力;多用心力 {diligently; attentively; with concentrated attention}:
- 学习～ {concentrate on one's studies; study diligently}
- ～听讲。 {listen attentively to a lecture}剱
简体中文>英语, 现代汉语词典
用心
yòngxīn
居心;存心 {motive; intention}:
- ～良苦 {have really given much thought to the matter; have expended much care and thought on sth.}
- 险恶～ {vicious intentions; sinister motives}
- 别有～。 {be out of ulterior motives}
yòngxīn
居心;存心 {motive; intention}:
- ～良苦 {have really given much thought to the matter; have expended much care and thought on sth.}
- 险恶～ {vicious intentions; sinister motives}
- 别有～。 {be out of ulterior motives}
简体中文>英语, 现代汉语词典
用心
yòngxīn
动 expend care and thought on sth; be diligent/attentive; do with concentrated attention
- 用心工作 be intent on/upon one's work
- 用心看 gaze intently (at)
- 用心叵测 have ulterior motives
- 用心听讲 listen attentively to a lecture
- 用心想/思考 do some hard thinking
- 用心学习 concentrate on one's studies; study diligently
- 用心点儿。 Give your attention.
- 这孩子读书不肯用心。 The child does not want to apply himself in his studies./ The child is intellectually lazy.
名 motive; intention
- 用心险恶 have malicious intentions; have vicious/ulterior motives
- 险恶/自私的用心 sinister/selfish motive
- 他的用心是好的。 His intentions are good.
另见：别有用心
yòngxīn
动 expend care and thought on sth; be diligent/attentive; do with concentrated attention
- 用心工作 be intent on/upon one's work
- 用心看 gaze intently (at)
- 用心叵测 have ulterior motives
- 用心听讲 listen attentively to a lecture
- 用心想/思考 do some hard thinking
- 用心学习 concentrate on one's studies; study diligently
- 用心点儿。 Give your attention.
- 这孩子读书不肯用心。 The child does not want to apply himself in his studies./ The child is intellectually lazy.
名 motive; intention
- 用心险恶 have malicious intentions; have vicious/ulterior motives
- 险恶/自私的用心 sinister/selfish motive
- 他的用心是好的。 His intentions are good.
另见：别有用心
用心何其毒也
yòngxīn héqí dú yě
<熟> how vicious his intentions are
yòngxīn héqí dú yě
<熟> how vicious his intentions are
用心良苦
yòngxīn-liángkǔ
<熟> cudgel one's brains; have really given much thought to the matter
yòngxīn-liángkǔ
<熟> cudgel one's brains; have really given much thought to the matter
- 简体中文>英语, 汉英大词典
用心
/yòngxīn/
at pains
/yòngxīn/
at pains
简体中文>英语, 简明汉英词典
