意图

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
意圖 意图
[yì tú]
intent
作用 旨意 意向 意旨 旨趣 歹意 犯意 驴肝肺 意向书 图穷匕见 项庄舞剑 项庄舞剑,意在沛公 有口无心
intention
心气 心眼儿 意欲 心意 用意 念头 意向 心路 心眼 打算 用心 心肠 意旨 恶意 原意 好意 初衷 真意 本意 初心 无意 有嘴无心
to intend
打算 准备 有意 有心 意欲 原拟
简体中文>英语, CC-CEDICT
意图
yìtú
名 intention; intent:
- 揣测出他的意图 figure out his intention
- 他的意图很明显。 His intention is obvious.
- 如果方法不好,意图再好,也往往无济于事。 Ineffective means often defeat the best intentions.
- 简体中文>英语, 汉英词典
意图
【所属学科】 计算机科学技术→人工智能
【英文术语】intention
- 简体中文>英语, 中国规范术语
意图
yìtú
希望达到某种目的的打算 {intention; intent}:
- 主观~ {subjective intention}
- 他的~很明显,是想要那本书。 {His intention is obvious. He wants that book.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
意图
yìtú
intention; intent; purpose
- 表明意图 disclose/express one's intention (to do sth); make known one's intention; make one's intention clear
- 符合意图 meet sb's purpose
- 改变意图 change one's intention
- 领会上级意图 understand the intention of one's superior
- 实现意图 carry out/accomplish one's intention
- 识破意图 see through/penetrate sb's design
- 说明意图 announce/declare/state one's intention
- 探出意图 worm out sb's intention
- 透露意图 reveal one's intention
- 误解意图 misconstrue/mistake sb's intention
- 泄露意图 disclose one's hidden purpose
- 掩盖意图 conceal/cover one's purpose
- 隐瞒意图 conceal/disguise one's design; keep one's intention to oneself
- 迎合意图 fit/suit sb's purpose
- 犯罪意图 criminal intent
- 购买意图 purchase plan
- 战略意图 strategic intent
- 他来的意图是什么? What is his intent in coming?
- 我在谈话中一直试图测探他的真实意图。 I was trying to determine his real intention through our discussions.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
意图
contemplation; intent; intention
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
意图
/yìtú/
animus; intent; intention; meaning; offer; purpose; view
简体中文>英语, 简明汉英词典