精细

精細 精细
[jīng xì]
fine
⇒ 鞙 缜密 缜匝 精心 良好 罚款 精致 纤柔 精美 小巧 纤细 不赖 致 美好 晴 𬱖 爽 细 未尝不可 祎 纤 细密 细致 纤小 佳 仔 致密 优良 罚金 纤密 要得 优美 细微
meticulous
⇒ 无微不至 缜密 过细 细密 整密 细致 一丝不苟 严谨 谨严 精心 细腻 周详 详密 绵密 周密 细心 心血 钉是钉，铆是铆 丁是丁，卯是卯 体贴入微 体恤入微 慎密 纤悉 纤悉无遗 钻坚仰高 精打细算 仁至义尽 马工枚速 敬业乐群 工笔
careful
⇒ 细致 仔细 慎重 毖 谨 不苟 周密 细心 恪慎 严谨 缜密 心细 严饬 慎 细细 劼 用心 小心谨慎 廑 细密 过细 婆婆妈妈 熟虑 贸然 深思熟虑 老到 留心 小心 留神 绵密 顾全

简体中文>英语, CC-CEDICT

精细
jīngxì
形
1   meticulous; fine; careful:
- 精细的计算 careful calculation
- 手工十分精细 fine workmanship; careful handiwork
- 考虑问题很精细 think matters over carefully; circumspect
- 这件上衣做工精细。 This jacket is well-tailored.
2   shrewd; sharp and careful
- 精细镊 fine forceps
- 精细化工 fine chemistry
- 精细结构 fine structure

- 简体中文>英语, 汉英词典

精细
jīngxì
1. 精密细致 {meticulous; fine}:
- 这一座象牙雕像,手工十分～ {This ivory sculpture shows fine workmanship.}
- 他遇事冷静,考虑问题特别～。 {He is calm, and thinks matters over very carefully.}
2. 精明细心 {smart and careful}:
- 为人～。 {be circumspect}

简体中文>英语, 现代汉语词典

精细
jīnɡxì
形 careful; fine; exquisite; meticulous
- 考虑问题精细 think matters over carefully/circumspectly
- 账目精细 keep meticulous accounts
- 做工精细 be of fine workmanship
- 精细区分 make fine distinctions
- 这种面料质地精细。 This material is fine in texture.
形 shrewd; sharp and careful

精细化管理
jīnɡxìhuà guǎnlǐ
名 delicacy management

精细农业
jīnɡxì nóngyè
名 precision agriculture

- 简体中文>英语, 汉英大词典

精细
/jīngxì/
fine

简体中文>英语, 简明汉英词典