松开

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
鬆開 松开
[sōng kāi]
to release
解锁 泄出 放还 推出 发行 施放 释出 放开 释放 发布 公开 放走 开释 通气 获释 放气 释回 放告 泄洪 释放出狱 劫狱 保释 出辑 野放 放养 保外就医 交保释放 偷跑
to let go
放开 摊手 释手 松手 罢休 紧咬不放 拉倒 任情 自甘堕落 不问 放下 留下 荒弃 不舍 撒手 善罢甘休 放不下 紧握 放手 摆烂 人间清醒 松口 捡了芝麻丢了西瓜 破罐破摔
to loosen
松缓 放松 疏松 卸套 释手 摊手 解囊 案兵束甲 欲擒故纵
to untie
解开 解脱 松绑 死结难解 解缆 难解难分
to come loose
简体中文>英语, CC-CEDICT
松开
sōngkāi
let go; release/relinquish hold (of); loosen/lose one's grip (of)
- 松开车闸 release the brakes
- 松开狗 let a dog loose
- 松开螺丝 loose a screw
- 松开我,你把我弄疼了! Let go! You're hurting me!
- 把绳子松开! Let the rope go. / Let go of the rope.
- 先松开螺丝,然后卸掉轮子。 First loosen the nuts, then take off the wheel.
- 警察松开了小偷的胳膊。 The policeman loosened his grip on the thief's arm.
- 他没有松开领带。 He didn't loose his tie.
- 他握枪的手松开了。 His grip on the gun loosened.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
松开
/sōngkāi/
disentangle; disentwine; let slip; loosen; unclench; undo
简体中文>英语, 简明汉英词典