罢休

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
罷休 罢休
[bà xiū]
to give up
罢手 死心 弃舍 戒绝 割弃 舍弃 割舍 放弃 放手 戒除 回吐 牵就 撒手 打消 半途而废 辍业 不死心 敛迹 自首 戒烟 打退堂鼓 中辍 戒酒 弃守 翘拇指 做鬼 比赞 嗝儿屁 脱党 一命呜呼
to abandon (a goal etc)
拚去 弃舍 下马 扔弃 荒弃 背弃 捐弃 抛下 荒废 遗弃 丢下 摈弃 废弃 抛弃 弃绝 舍弃 放弃 拚除 丢弃 舍下 弃用 拚弃 弃养 离弃 甩掉 奚落
to let sth go
撒手 松口
forget it
算了 歇了吧 吃水不忘掘井人
let the matter drop
简体中文>英语, CC-CEDICT
罢休
bàxiū
动 [usu. in the negative] give up; let the matter drop:
- 就此罢休 leave the matter at that
- 不达目的,决不罢休。 We'll not stop until we reach our goal. or We'll keep going until we reach our goal.
- 简体中文>英语, 汉英词典
罢休
bàxiū
停止做某件事情(多用于否定句 {oft. used in the negative}) {give up; let the matter drop}:
- 不找到新油田,决不~。 {We'll never give up until we find a new oilfield.}b
简体中文>英语, 现代汉语词典
罢休
bàxiū
give up; let sth drop
- 不达目的,决不罢休。 We'll not stop until we reach our goal.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
罢休
/bàxiū/
give up
简体中文>英语, 简明汉英词典