放开

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
放開 放开
[fàng kāi]
to let go
摊手 松开 释手 松手 罢休 紧咬不放 拉倒 任情 自甘堕落 不问 放下 留下 荒弃 不舍 撒手 善罢甘休 放不下 紧握 放手 摆烂 人间清醒 松口 捡了芝麻丢了西瓜 破罐破摔
to release
解锁 泄出 放还 推出 发行 施放 释出 释放 发布 公开 松开 放走 开释 通气 获释 放气 释回 放告 泄洪 释放出狱 劫狱 保释 出辑 野放 放养 保外就医 交保释放 偷跑
简体中文>英语, CC-CEDICT
放开
fàng//kāi
动 let go; release hold of; have a free hand in doing sth. :
- 放开搞活 open up and invigorate; adopt a flexible policy to promote economy
- 放开手脚 have a free hand
- 价格放开 relax control over prices 
- 让企业放开经营 give enterprises more authority over management
- 简体中文>英语, 汉英词典
放开
fànɡkāi
let go; release hold of
- 放开吃/喝 eat/drink to one's heart's content; indulge in food/drinking
- 放开搞活 open up and enliven the economy
- 放开粮食价格 liberalize/decontrol grain prices
- 放开手脚 give a free hand (to)
- 放开物价 lift price control; lift control over the prices
- 放开我的胳膊! Let go of my arm! / Release my arm!
- 放开些,别紧张! Relax! Don't get flurried!
- 简体中文>英语, 汉英大词典
放开
/fàngkāi/
let go; let go hold of; unclinch; unlash; unlock; unloosen
简体中文>英语, 简明汉英词典